Приклади вживання Веселяться Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хлопці відповідають на питання, веселяться, але скоро їм буде явно не до сміху.
позують і веселяться.
Першим ділом, китайські громадяни веселяться 1 січня,
First of all, Chinese citizens have fun on January 1,В серії група молодих людей, які веселяться і танцюють як і інші підлітки.
The series shows a group of young people having fun and dancing, like any other teenager.діти веселяться- кафе з дитячими майданчиками,
your children have fun- cafe with playgrounds,поспілкуватися один з одним, спостерігаючи, як веселяться їхні малюки.
watching their kids having fun.Порушують заборони, веселяться, закохуються і допомагають один одному в скрутну хвилину.
They break bans, have fun, fall in love and help each other in difficult times.В серії група молодих людей, які веселяться і танцюють як і інші підлітки.
The series shows a group of young people having fun and dancing, like other teenagers.У це свято всі дорослі веселяться, як діти в різноманітних страшних костюмах.
On this holiday all adults have fun, like children in a variety of scary costumes.Новий рік- це просто вихідний, коли люди гуляють на вулиці, веселяться і дивляться салюти.
The New Year is just a day when people are walking on the street, having fun and watching fireworks.танцюють і веселяться.
dance and have fun.відвідують і веселяться.
go to visit and have fun.Якщо ваші співробітники веселяться і щиро піклуються про інших людей,
If your staff are having fun and genuinely care about other people,Деякі прихильники плоскої Землі, очевидно, веселяться, і вони, схоже, не заперечують, якщо їхня аудиторія бере участь в темі.
Some flat earth advocates obviously are having fun, and they don't seem to mind if their audience Здається, що і Ая, і бос веселяться, хоча і складно передаване відчуття того, що бос знаходиться під тиском.
While it feels like both the boss and Aya are having fun, it's hard to convey the feeling of the boss жителі Гватемали веселяться від душі.
residents of Guatemala are having fun from the heart.і всі діти веселяться надворі.
and all the kids are having fun outside.поки ваші діти веселяться під наглядом професійних аніматорів.
while your kids are having fun under the supervision of professional entertainers.Лісовики очиськами світять серед листя, і жуки з метеликами веселяться.
funny bugs with butterflies also live in Okhs' forest.навпаки всі веселяться і радіють, що відбувається.
