ВЕСНЯНИЙ СЕМЕСТР - переклад на Англійською

• spring semester

Приклади вживання Весняний семестр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це також можна застосовувати для весняного семестру, який починається в січні.
It is also possible to apply for spring semester which starts in January.

Весняного семестру.
Spring Semester.

Графік підготовки до весняного семестру(презентація).
Preparation schedule to the spring semester(presentation).

Студенти почнуть заняття в новому кампусі на початку весняного семестру 2015.
Students will start classes in the new campus at the beginning of the spring semester 2015.

Додатковий період весняного семестру(тренінги та виробнича практика).
Additional period of Spring semester(trainings and internship).

Навчальний рік в університеті Фредерік складається з осіннього та весняного семестрів.
Frederick University academic year consists of the fall and spring semesters.

Середній термін перебування стипендіата- чотири місяці під час осіннього або весняного семестру в Гарварді.
The average tenure for a fellow has been four months, the period of either Harvard's Fall Semester or Spring Semester.

Під час весняного семестру, ви зможете прийняти ряд додаткових модулів в Kent Business School.
During spring term, you will be able to take a number of optional modules at the Kent Business School.

студенти Інституту мають можливість розпочати навчання з осіннього чи весняного семестру.
students studying at ISES are given the opportunity to begin in the Fall or Spring semester.

серпні проводяться після весняного семестру та складаються з 20-годинних курсів.
August follow the Spring Term and consist of 20-hour courses.

Онлайн-опитування студентів щодо якості освітнього процесу за результатами весняного семестру 2017-2018 н.
Online survey of students on the quality of the educational process according to the results of the spring semester 2017-2018.

протягом кінця липня для весняного семестру.
through late July for the spring term.

Навчальний рік складається із осіннього, весняного семестрів(кожен тривалістю по 15 тижнів)
The school year consists of fall and spring terms(each lasting 15 weeks)

Якщо у першу атестацію весняного семестру тільки 40, 3% студентів були атестовані з усіх дисциплін, то в другу атестацію таких студентів було вже 45, 5%.
In the first appraisal of the spring semester only 40.3% of students were tested in all subjects, the second appraisal of students was already 45.5%.

Академічний рік тривалістю 8-10 місяців складається із осіннього та весняного семестрів.
The academic year lasts for 8 to 10 months and is divided into autumn and spring terms.

Всі початківці міжнародні студенти зобов'язані відвідувати спеціальну орієнтацію до осінніх і весняних семестрів.
All new international students are required to attend a special orientation prior to the Fall and Spring semesters.

Студенти повинні офіційно подати заяву про прийом протягом весняного семестру першого курсу,
Students are expected to formally apply for admission during the spring semester of the freshman year,

Упродовж осіннього та весняного семестру доцент кафедри управління Мирошниченко Юлія Олександрівна буде приймати участь у програмі академічної мобільності на базі Віденського університету економіки
During the autumn and spring semester, the associate professor of the Department of Management Myroshnychenko Iuliia Oleksandrivna will take part in the academic mobility program at the Vienna University of Economics

напередодні підведення підсумків весняного семестру доцільно проаналізувати поточні результати навчання студентів,
and before summarizing the spring semester we should analyze current student learning outcomes,

Студенти, які навчаються в"Консалтинговій консалтинговій компанії", зобов'язані реєструватися на класі, що пропонується в тимчасовому терміні(три тижні від весняного семестру до літньої практики).
Students enrolled in the Enterprise Consulting concentration are required to register for a class offered in the interim term(the three-week period between spring semester and the summer internship).