ВЕСТМІНСТЕРСЬКОГО - переклад на Англійською

• westminster

Приклади вживання Вестмінстерського Українська мовою та їх переклад на Англійською

як і в трансепті Вестмінстерського абатства, яке є одним з найкращих прикладів періоду.[1].
as in the transept of Westminster Abbey, which is one of the best examples of the period.[1].

в декількох кроках від Вестмінстерського мосту і будівлі Парламенту.
a stone's throw from Westminster Bridge and the Houses of Parliament.

мали рівний статус з Великобританією в Британської імперії, а після Вестмінстерського статуту 1931- в Британській Співдружності Націй.
held to be equal in sovereign status to the United Kingdom within the Empire and Commonwealth after the Statute of Westminster in 1931.

архітектору Вестмінстерського палацу.
architect of the Palace of Westminster.

поряд з іншими знаменитими вченими",- заявив декан Вестмінстерського абатства, преподобний Джон Холл.
buried in the Abbey, near those of distinguished fellow scientists", said the Dean of Westminster, John Hall.

Всесвіту»,- наголошує декан Вестмінстерського абатства Джон Холл.
of the universe,” the dean of Westminster, the Very Rev. Dr. John Hall, said in a statement.

поряд з іншими знаменитими вченими",- заявив декан Вестмінстерського абатства, преподобний Джон Холл.
scientists," said the Very Rev. Dr. John Hall, the dean of Westminster.

почав випробовувати це нововведення в обстановці строгої секретності в маєтку герцога Вестмінстерського.
with steel plates and began to experience this innovation in secrecy in the estate of the Duke of Westminster.

почав випробовувати це нововведення в обстановці строгої секретності в маєтку герцога Вестмінстерського.
with steel plates and began to experience this innovation in secrecy in the estate of the Duke of Westminster.

Всесвіту»,- наголошує декан Вестмінстерського абатства Джон Холл.
Rev. John R. Hall, the dean of Westminster.

вигляд на будівлю парламенту і Вестмінстерського абатства від річки.
his views of The Houses of Parliament and Westminster, from the river.

Собор Лінкольна був використаний замість Вестмінстерського абатства для проведення коронаційних сцен.
Lincoln Cathedral was used in place of Westminster Abbey for the coronation scenes.

Хоча часто під назвою«Біг-Бен» мають на увазі годинну вежу Вестмінстерського палацу, офіційна назва якої«вежа святого Стефана», насправді ж Біг-Бен-
Although often by the name“Big Ben” people mean the clock tower of the Palace of Westminster, the official name of which is the“tower of St. Stephen”,

відомо кожній освіченій людині, ми насамперед ознайомимось з його змістом, виходячи з аутентичного тексту«Вестмінстерського віросповідання» 1647 p.,
we can best learn its content from the authoritative words of the Westminster Confession of 1647,

У цілому, монах Вестмінстерського абатства наприкінці 15 століття отримував 2, 25 фунта хліба на день, 5 яєць в день,
Overall, a monk at Westminster Abbey in the late 15th century would have been allowed 2.25 pounds(1.02 kg)

Серед інших доповідачів були Шанталь Муфф, директорка Центру демократії Вестмінстерського університету, Феліпе Джелдрес,
Other speakers included Chantal Mouffe, Director of the Centre of Democracy at the University of Westminster, Felipe Jeldres,

Вестмінстерських депутатів.
Westminster MPs.

Вестмінстерській школі мистецтв керівник.
Westminster School of Art.

Вестмінстерським собором.
Westminster Cathedral.

Вестмінстерської системи.
Westminster System.