ВЕЧЕРЯЛИ - переклад на Англійською

• had dinner
• ate dinner
• dined
• dinner eating

Приклади вживання Вечеряли Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вечеряли в ресторані Guesthouse Restaurant Nick& Julia(N 39 58.145 E 20 43.148), але ресторанів в селі багато, можна вибирати.
Had a dinner at Guesthouse Restaurant Nick& Julia(N 39 58.145 E 20 43.148), but there are many other restaurants in the village, you can choose.

Вечеряли ми в готелі і, мушу сказати, що це була найсмачніша їжа за всю подорож.
We only had breakfast at the hotel, but it was the best breakfast food of the whole trip.

Ми вечеряли, і я запитав його:«Обре, чому ви казали, що тамтешня судова влада запросто пережила перехід від апартеїду до постапартеїду?».
I was having dinner with him and I said“Aubrey, why did you say that the judiciary moved seamlessly from apartheid to post-apartheid?”.

Якщо ви обідали або вечеряли з друзями і не хочете пропускати дієту, підпишіться на ці
If you have lunch or dinner with friends and do not want to skip the diet,

Фіктивні мільйонери вечеряли, виписуючи чеки на тризначні суми, намагаючись розплатитися частками акцій своїх стартапів і іноді це навіть спрацьовувало.
Paper millionaires would rack up thousand-dollar dinner bills and try to pay with shares of their startup's stock- sometimes it even worked.

і серед людей, які снідали і вечеряли не вдома.
as among the people who eat Breakfast and dinner not at home.

Протягом трьох годин після заходу сонця мисливці-збирачі готували їжу, вечеряли, виготовляли стріли
Within three hours after sunset, the hunter-gatherers cook, dinner, prepare arrows and making plans for

обговорювали почуті в ході дискусій ідеї, вечеряли та обмінювались бізнес-контактами.
shared their impressions from the conference speeches, had dinner and shared business contacts.

Дослідження, опубліковане в Британському журналі харчування, показало, що зміна часу, протягом якого люди вечеряли, до або після 8 годин вечора, не впливала на вагу.
A study published in the British Journal of Nutrition showed that changing the time people ate dinner to either before or after 8 p.m. had no effect on weight.

на півтори години раніше вечеряли, інформує Ukr.
a half hours earlier had dinner.

колишні московські урядовці вечеряли разом з двома республіканськими конгресменами,
former Russian officials dined with two Republican Congressmen,

Вечеряли з крупним фінансистом
I had dinner with a major financier

Вечеряти з нами завжди вигідно,
Dinner with us is always beneficial,

Вечеряв з друзями.
Dinner with friends.

Вечеряємо в знаменитому ресторані Carnivore.
Dinner in the famous Carnivore restaurant.

Ще вчора я вечеряв із ним і його дружиною.
I had dinner with him and his wife last night.

Вечеряти не менш важливо, чим снідати, але останній прийом їжі повинен бути легким.
Dinner is no less important than breakfastBut the last meal should be light.

обідати і вечеряти під час свого відпочинку.
lunch and dinner during his vidpochynku.

Часто снідав, обідав та вечеряв разом із ними.
I usually had my breakfast, lunch and dinner with them.

Тут ви можете снідати, обідати або вечеряти зі своєю сім'єю і друзями.
You can have lunch or dinner here with family or friends.