ВЕЧІРОК - переклад на Англійською

• parties
• events
• evening-parties
• party
• partying

Приклади вживання Вечірок Українська мовою та їх переклад на Англійською

уважний персонал створюють теплу атмосферу для дружніх зустрічей, веселих вечірок та просто приємного відпочинку.
friendly staff create a warm atmosphere for friendly meetings, parties and pleasant stay.

Пропонується проведення на високому рівні майстер-класів під час корпоративних вечірок та інших культурних заходів.
Leadthrough high level master classes are offered during corporate evening-parties and other cultural measures.

неформальних вечірок та андеграундних концертів.
informal parties and underground concerts.

Історія дуже проста: є дівчина, любителька вечірок, і після однієї вечірки вона зустрічається з демоном.
The story is very easy: there is a party girl and after one party night she has an encounter with a demon.

корпоративних вечірок та кав-перерв при проведенні конференц-сервісу.
corporate parties and coffee breaks during the conference service.

шоколадно-апельсинових вечірок, бісквітного чоловіка,
choco-orange party treats, biscuit man,

Бронюючи апартаменти для проведення вечірок, гості зобов'язуються повідомити про це під час бронювання.
When booking the apartment for partying, guests are obliged to inform it at the time of booking.

сімейних вечірок і неофіційних заходів вихідного дня.
family parties and informal weekend activities.

Знаменитий пляж Копакабана проводить одну з найбільших і божевільних вечірок у переддень Нового року, в якій беруть участь більше двох мільйонів людей.
The Iconic Copacabana Beach hosts the world's largest and wildest New Year's Eve party in which more than two million people participate.

Рейк'явіку вдалося завоювати репутацію міста для вечірок, а його нічні клуби і бари регулярно заповнені натовпами громадян у пошуку розваг.
Reykjavik has managed to forge a reputation for partying and its nightclubs and bars are regularly filled with hordes of fun-loving citizens.

дружніх вечірок і корпоративів.
friendly parties and corporate parties..

Кіцбюель- рай для любителів лиж та вечірок у будь-який час року, але особливо вражаючий
Kitzbühel is a ski and party lover's paradise any time of the year,

Якщо ви хочете, щоб ваше свято, щоб бути сповнений великих ночей і багато вечірок і нічних клубах, а потім Марракеш може бути кращим місцем для вас.
If you want your holiday to be full of great nights out and a lot of partying and clubbing, then Marrakech might be the best place for you.

дні народження та коктейлів, вечірок, виставок.
birthday& cocktail party, business meets, exhibition.

ідеальне один для покупок і вечірок.
the ideal one for shopping and partying.

Але їхнє тихе життя на Сардинії розладнується, коли дівчина дізнається про біологічну матір- місцеву завсідницю вечірок Анджеліку.
But their quiet Sardinian life will be upset when the young girl discovers that local party girl Angelica is her birth mother.

ніч веселих вечірок.
a night of fun-filled partying.

Продаж квитків на Hideout 2020, одну з найкращих літніх електронних вечірок на сонячному східному Середземномор'ї на острові Паг, Хорватія.
One of the best summer electronic party if you want a spectacular vacation on the sunny shores of eastern Mediterranean on Pag Island, Croatia.

вона відома своєю нічною атмосферою кафе, ресторанів і вечірок, але труднощі не лякають мене.
as it's famous for its late-night dining and party atmosphere, but I'm up for the challenge.

Gemar є діючим членом EBPC- Європейської ради повітряних кульок і вечірок, яка є найвпливовішою організацію в галузі.
Gemar is an active member of the EBPC- European Balloon and Party Council, Europe's leading voice in the industry.