Ця Декларація про конфіденційність стосується особистої інформації, яку ми отримуємо від та про осіб, які взаємодіють з ХЕАГЛОБЕ та її веб-сайтами, продуктами та послугами.
This Privacy Statement applies to personal information we obtain from and about individuals interacting with PTI and its websites, products and services.
Ми створили інтерфейс програмування застосунків, який дає можливість писати програми, які взаємодіють з Твіттером.
We built an application-programming interface, which basically means that programmers can write software that interacts with Twitter.
спеціальні білки, які взаємодіють з людським організмом.
special proteins interacting with the human body.
дуже слабо взаємодіють з речовиною).
very weakly interacting with matter).
ви починаєте з'являтися онлайн, і люди взаємодіють з вашим другим«я», коли ви самі не в мережі.
and people are interacting with your second self when you're not there.
Перевага віддаленого тестування полягає в тому, що користувачі взаємодіють з продуктом у вже знайомій їм обстановці(наприклад, у себе вдома або в офісі).
The benefit of remote user testing is that users are interacting with your product in an environment that is already familiar to them(e.g. their home or office).
Користувачі взаємодіють з інтегрованою онлайн-станцією верифікації так само, як із неінтегрованою.
Users will interact with the integrated Web Verification Station the same waythey interact with a non-integrated station.
В процесі проектування наші фахівці тісно взаємодіють з суміжними спеціальностями,
In the process of designing our specialists closely co-operate with contiguous specialities,
Люди, як правило, взаємодіють з людьми з різних місць,
Більше 290 учасників, серед яких банки, страхові компанії та інвестори, взаємодіють з ФІ ЮНЕП з питань впровадження системних змін у фінансовому секторі з метою підтримки сталого світу.
More than 200 institutions, including banks, insurers and investors, work with UNEP to bring about systemic change in finance to support a sustainable world.
Більше 290 учасників, серед яких банки, страхові компанії та інвестори, взаємодіють з ФІ ЮНЕП з питань впровадження системних змін у фінансовому секторі з метою підтримки сталого світу.
More than 200 institutions, including banks, insurers and investors, are working with UNEP FI to bring about systemic financial change in support of a sustainable world.
включно з тим як ми себе оцінюємо стосовно інших та як інші взаємодіють з нами.
how others respond to us.
За словами представників компанії, таким чином розробники зможуть краще зрозуміти, які функції безпілотників люди хочуть бачити, куди найчастіше їздять і як взаємодіють з автопілотом.
According to the company, so developers can better understand what features of drones, people want to see where most go, and how to interact with the autopilot.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文