Приклади вживання Вибиратися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Давай вже вибиратися звідси.
Let's just get out of here.З того ми будемо якось вибиратися.
We will get out somehow.Нам треба вибиратися звідси.
So we need to get out.Види труб Для забору можуть вибиратися різні види труб.
будемо вибиратися з цієї ситуації.
we will get out of this situation.Це лабіринт, з якого не хочеться вибиратися.
It is a maze you don't want to leave.Однак біженці воліють вибиратися з країни через Туреччину з подальшою переправою на надувних човнах на грецький острів Кос.
However, refugees prefer to get out of the country through Turkey with a further crossing on inflatable boats Вони люблять вибиратися на природу і пікніки,
They love to get out on the nature and picnics,Саме тому потенційна онлайн школа англійської мови повинна вибиратися з точки зору можливості вчитися у справжніх професіоналів.
That Усі депутати мають вибиратися винятково за партійними списками(тобто люди мають голосувати тільки за певну партію) 6. 5.
All MPs should be chosen only by the party lists(ie, people have to vote just for a particular party) 6.5.До того ж треба вибиратися разом на футбол, дивитися,
It is besides necessary to get out together on football,506С мозаїчних елементів можуть вибиратися з набору мозаїчних елементів випадково,
506B, 506C can be selected from the set of tiles randomly,Вони повинні вибиратися, розроблятися та вироблятися так, щоб бути чітко видимими та незмивними.
They must be chosen, designed and constructed in such a way as to то йому вдавалося вибиратися на поверхню з дуже вузьким лазам,
he managed to get out Оптичні вікна повинні вибиратися на основі матеріалу,
Optical Windows should be selected based on the material,Зате обробка внутрішніх вхідних дверей може вибиратися вільно в залежності від фантазії
But the finish inside the front door can be chosen freely depending on the imaginationто починають вибиратися на поверхню шкіри, щоб злучитися.
they begin to get out on the skin surface, засоби догляду завжди повинні вибиратися фахівцем індивідуально при обов'язковому відвідуванні кабінету контактної корекції зору.
care products should always be selected individually with the necessary specialist visiting contact lens cabinet view.дає можливість вибиратися з грязьових перешкод і управляється з важкими причепами.
giving the opportunity to get out of the mud and obstacles managed with heavy trailers.Члени Камери обираються кожні три роки і можуть вибиратися на другий термін.
The members of the Chamber shall 
