ВИБОЇНИ - переклад на Англійською

• potholes
• bumps
• pothole

Приклади вживання Вибоїни Українська мовою та їх переклад на Англійською

яке містять золото, засипалися вибоїни в дорогах.
fill the potholes in the roads.

й залишає велосипедистові менше простору для маневрування, щоб уникнути інших потенційно небезпечних дорожніх перешкод, як то вибоїни чи ожеледиця.
also leaves the rider less room to maneuver to avoid other potential road hazards such as potholes or icy areas.

де за час експлуатації утворились горби та вибоїни, а після зими взагалі стадіон став непридатним для проведення змагань на належному рівні.
football field in Yaremche, where humps and potholes recently appeared. After the last winter in general, the stadium became unfit for holding competitions at a proper level.

Натисніть пальці в центри повороту глини утворюють вибоїни, і натисніть на внутрішньому
Click thumbs into centres of turning clay to form hollows, and push on the inside

відколів, вибоїн, раковин.
spalling, potholes, shells.

Краї повинні бути без тріщин і вибоїн, абсолютно рівними.
The edges should be free of cracks and potholes, absolutely flat.

щілині вибоїн, використовують водонепроникний герметик.
cracksand potholes, use a waterproof sealant.

Вибоїн більше ніж дороги.
Command more than road.

Сірі, світло-зелені фасади у вибоїнах від куль і осколків,
Gray, light green facades in potholes from bullets and shrapnel,

Після цього спочатку проводиться грунтовка вибоїн, ямок і щілин,
After this, the potholes, pits and cracks are first primed,

Також траси мають безліч екстремальних поворотів і вибоїн, що дозволяє на деяких дільницях доріг спортивним автомобілям ефектно відриватися від дорожнього покриття.
Also, the tracks have a lot of extreme turns and bumps, which allows sports cars to effectively break away from the road surface on some sections of the road.

При наявності тріщин, вибоїн, щілин, вони все закладаються ремонтним складом.
In the presence of cracks, potholes, slots, they are sealed repair pastes.

Дорога плоска без отворів і вибоїн, але наповнена різними перешкодами:
The road is flat, without pits and bumps, but is filled with various obstacles:

Коли справи стосується першоджерела появи тріщин або вибоїн на бетонній підлозі,
When the case comes to the primary source of cracks or potholes on the concrete floor,

Йдуть,- подзвін він рушницею по вибоїні і, вона не замкнула ганку, вбіг в хату.
Go,- he rattled his gun on the potholes and, do not shut the porch, I ran into the house.

Дрони, оснащені роботизованими руками, зможуть допомогти запобігти утворення вибоїн, виявляючи невеликі тріщини
Drones equipped with robotic arms could help prevent potholes by detecting small cracks

Для старого підстави з бетону слід позбутися наявних тріщин та вибоїн, ретельно закрити їх підготовленим розчином.
For old concrete foundation should be to get rid of existing cracks and potholes, carefully prepared to close up their solution.

відсутності вагомих помилок, вибоїн і інших дефектів.
absence of errors weighty, potholes and other defects.

не мають тріщин і вибоїн.
have no cracks and potholes.

світлофорів і вибоїн.
traffic lights and potholes.