ВИГАДКА - переклад на Англійською

Аерокосмічного класу гомілку охоронець з вуглецем вигадка….

Aerospace grade shin guard with carbon fib….

Лакунарна ангіна без температури- це вигадка.

Lacunar tonsillitis without temperature- it is a fiction.

Або це всього лише вигадка древніх народів?

Or was it just another of the old man's tricks?

Адже більшість з них не більше ніж вигадка.

Most of them are no more than a scam.

Тебе немає, ти не існуєш, ти- вигадка.

There is no you, you are an illusion.

Правда чи вигадка?

True or false?

Правда та вигадка.

Truth and illusion.

тут перемішані правда і вигадка.

there is both truth and illusion here.

Тебе немає, ти не існуєш, ти- вигадка.

You don't exist, you are nothing.

побудова, вигадка;

a making, a fiction;

Радше навіть, порівняно з цим фактом всі інші- вигадка.

Rather it is true that beside it all facts are fancies.

Це й не вигадка автора.

This is not the author's imagination.

Правда і вигадка про Пабло Пікассо: як художника заарештували за крадіжку«Мони Лізи», і чому через нього билися жінки.

Truth and fiction about the Pablo Picasso as an artist was arrested for theft of"Mona Lisa", and why because of him fighting women.

Казка- твір, що містить вигадка і має, в традиційному розумінні,

The tale is a work containing the invention and having, in the traditional sense,

Дисбактеріоз- не вигадка, але однозначно вигадкою є те, що він лікується за тиждень смачним йогуртом чи диво-препаратом.

Dysbacteriosis- not fiction, but clearly an invention is that it is treated with a delicious yogurt for a week or a miracle drug.

Це повна брехня, вигадка-неправда",- заявив актор в інтерв'ю виданню.

This is a complete lie, fabrication, falsehood,” said the actor in an interview.

А значить цей недолік не більше ніж вигадка і результат недотримання рекомендацій щодо використання цього засобу.

So this deficiency is nothing more than a fiction and the result of non-compliance with recommendations on the use of this tool.

Інтерстелар"- не вигадка, а наукова фантастика, заснована на законах фізики

Interstellar"- not an invention, but the science fiction based on laws of physics

Приміром, такі як Птах і Осіріс- це не міфічна вигадка, а реальні особистості Бодхісатв, які колись жили серед людей.

For example, such gods as Ptah and Osiris were not a mere mythical figment, but real personalities of Bodhisattvas who once lived among people.

Літературний вигадка твори були представлені уривки з недавніх фіналістів Національної книжкової премії

Literary fiction works were represented by excerpts from recent National Book Award finalists

Приклади вживання Вигадка Українська мовою та їх переклад на Англійською