ВИГИНІВ - переклад на Англійською

• bends
• curves
• twists
• bending

Приклади вживання Вигинів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо майданчик буде рівною, без вигинів і клумб, то для точного підрахунку рулонів додають 5% від площі.
If the area is flat, with no twists and flowerbeds, then add 5% of the area for an accurate count rolls. Those. to 30+ 1.5= 31.5 m sq.

їй можна надати найхимерніших вигинів без будь-яких швів.
you can give it the most bizarre bends without any seams.

вірить в обіймання її жіночності та вигинів.
believes in embracing her womanhood and curves.

які потребують вигинів та кривих.
connections that require bends and curves.

ліній вигинів і виразність художньої обробки.
lines, curves and expressive art processing.

потім зробити кілька"вигинів", щоб зафіксувати положення листя.
then make a few"twists" to fix the position of the leaves.

Для цього з'єднуємо краю овалів лініями з дотриманням всіх вигинів лап, шиї і голови.
To do this, we connect the edges of the ovals with lines observing all the bends of the paws, neck and head.

кола дають вид різних дуг, вигинів і неправильних форм.
circles give the appearance of different arcs, curves and irregular shapes.

Припинити практику шляху охолодження з деякими розслаблюючими позами(наприклад, вперед вигинів або ніжні вигинів), перш ніж влаштуватися в шавасана.
End the practice by cooling down with some relaxing poses(such as forward bends or gentle twists) before settling into savasana.

Спеціальний ортопедичний каркас має правильну форму, яка запобігає появі переломів та вигинів матраца.
A special orthopedic frame has a correct shape which prevents fractures and bends of the mattress.

тому слід уникати сильних її вигинів.
so avoid strong it bends.

плям, вигинів і рельєфів від написів на зворотному боці.
stains, bends and reliefs from the inscriptions on the reverse side.

варто уникати зайвих вставок, вигинів і різних кутових елементів.
it is necessary to avoid unnecessary insertions, bends and different angular elements.

Не повинні мати вигинів, інакше легко будуть виникати хвороби. 93. Велика.
Should not have bends, otherwise it is easy to arise disease. 93. Most.

Вертикальні витяжки для кухні не мають вигинів в своїй будові і мають прямий воздухоотвод;
Vertical hoods for kitchens They have no bends in its structure and have direct Breather;

У попередньо створений креслення необхідно внести точні розміри всіх зрізів, а також вигинів.
In the pre-created drawing is necessary to make the exact dimensions of all sections and bends.

при підключенні до вентиляційного каналу та наявності вигинів воздуховода продуктивність падає.
that when connecting to the vent duct and the presence of bends performance drops.

не має складних нерівностей і вигинів.
has no unevenness and difficult bends.

Найбільш визначною її частиною є маршрут з Кобленцу до Бінгену, де поїзди проходять уздовж річки Рейн та багатьох її вигинів.
Its most recognisable part is from Koblenz to Bingen where the trains run directly along the Rhine and its numerous bends.

вона спочатку не має вигинів.
since it initially has no bends.