ВИГОТОВЛЯТИСЯ З - переклад на Англійською

• be made of
• be produced with
• be manufactured from

Приклади вживання Виготовлятися з Українська мовою та їх переклад на Англійською

формою і можуть виготовлятися з різних матеріалів.
shape and can be made of different materials.

до цього дня гостія повинна виготовлятися з пшеничного борошна, т. Е.
to this day the Host must be made of wheat-meal, i. e.

Новий пістолет-кулемет мав виготовлятися з 2-3 мм стали, яка оброблялася механічно,
The new sub-machine gun was made of 23 mm steel which is processed mechanically,

Він може виготовлятися з тих же матеріалів і за тими ж технологіями,
It can be made from the same materials

Вона може виготовлятися з натуральних і синтетичних матеріалів,
It can be made from natural and synthetic materials,

Стільниці для кованих столів можуть виготовлятися з листового скла,
Tops forged tables can be made from sheet glass,

Вони будуть виготовлятися з кварцового скла, тому по своїй надійності
Tiles will be manufactured from quartz glass,

До того ж багато деталей повинні виготовлятися з більш ніж одного виду матеріалів,
Plus, many parts need to be made of more than one material,

Новини Сергій Смаглюк такождодав, що в майбутньому складові частини виробу будуть виготовлятися з бронеалюмінія.
Sergei Smaglyuk alsoHe added that in the future the component parts of the product will be made of aluminum alloy.

яка стала виготовлятися з чорного пластику.
which became made of black plastic.

каркас даху повинен виготовлятися з добре просушеного пиломатеріалу.
the roof frame shall be made from well dried timber.

уявити було складно, що протези коли-небудь будуть виготовлятися з силікону або нейлону.
it was difficult to imagine that prostheses will ever be made of silicone or nylon.

Чашка може виготовлятися з різних матеріалів(вибір залежить від загального стилю оформлення кия),
The cup can be made of different materials(selection depends on the overall design style cue),

ще переважно виробляється вручну, електрична модель Gran Turismo буде виготовлятися з більшим рівнем автоматизації роботи у кузовному цеху.
still made predominantly by hand, the electric Gran Turismo is to be manufactured with a higher degree of automation in the body shop.

Елементи покрівлі виготовляються з металу, ефективно захищаючи будинок від вологи.
Roofing elements made of metal, effectively protecting the house from moisture.

Амулети виготовлялися з дорогоцінних і простих каменів,
Amulets made of precious and simple stones,

Керамічні мийки виготовляються з фаянсу, порцеляни,
Ceramic sinks made of earthenware, porcelain,

Продуктових- виготовляються з дерева, скло, текстилю, металу.
Product- made of wood, glass, textiles, metal.

У формі кільця. виготовляються з металу, гармонує з дерев'яними фасадами.
The ring shaped. Made of metal, in harmony with wooden facades.

іноді виготовлялися з щільної тканини.
sometimes made of thick fabric.