ВИГРАШНИЙ - переклад на Англійською

• winning
• advantageous
• jackpot-winning

Приклади вживання Виграшний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Франчайзі(отримувач прав на ІВ)- купує свідомо виграшний бізнес, має можливість працювати в парі з надійним
Franchisee(IP rights recipient)- buys a deliberately profitable business, has the opportunity to work in conjunction with a reliable

Шершні" повернулися додому, але матч виглядає, як виграшний для"Ліверпуля"- хоча я думав те ж саме про їх останню гру проти"Крістал Пелас".
The Hornets are back at home, but this still looks like a winnable fixture for Liverpool- although I thought the same about their last game against Crystal Palace.

організація живлення на підприємстві- це виграшний квиток для керівника,
catering to the enterprise- it winning ticket for the head,

хлопці в будівлі клубу говорили про виграшний квиток, який був куплений на заправній станції на трасі 302,
the guys in the clubhouse were talking about the jackpot-winning ticket someone bought at a Valero on Route 302

хто має потребу в простих речах, таких як вказівки або виграшний лотерейний квиток.
to those who need simple things such as directions or a winning lottery ticket.

хлопці в будівлі клубу говорили про виграшний квиток, який був куплений на заправній станції на трасі 302,
the guys in the clubhouse were talking about the jackpot-winning ticket someone bought at a Valero on Route 302,

Більш виграшним мені здається англійський гумор в наступних висловлюваннях.
More winning English humor seems to me the following statements.

Виграшне контрастне поєднання фотографії з логотипом- хіт нинішнього року.
Winning contrast combination of a photo with a logo is a hit this year.

У виграшному становищі перебувають багатодітні сім'ї.
In an advantageous position are large families.

Загальний коефіцієнт виграшного 87%.
Total winning rate 87%.

Наш дизайн поліграфії є найбільш виграшним, якісним і«продають».
Our printing design is the most advantageous, quality and"sell".

Високорослий золотарник отримає виграшне обрамлення у вигляді бузкових
Tall goldenrod get a winning frame of lilac

Самим виграшним поєднанням вважається жовто-зелена кухня.
The most advantageous combination is considered to be yellow-green kitchen.

Текст виграшного номера.
Text a Winning Number.

Один з найбільш виграшних варіантів- посадкафлоксів на тлі сріблястих хвойніков.
One of the most advantageous options- landingphlox against the background of silver conifers.

Коли флірт є частиною виграшної стратегії, то це всього лише засіб.
When flirting is part of a winning strategy, it is just a means.

В кінцевому підсумку за будь-яких обставин ви будете в більш виграшних умовах.
In the end, under any circumstances, you will be in more advantageous conditions.

Позиціонування бренду необхідно підкріплювати реальними і виграшними фактами.
Brand positioning must be supported by real and winning facts.

Інвестиції в нерухомість- один з найбільш виграшних і прибуткових варіантів вкладення коштів.
Investment in real estate is one of the most advantageous and profitable investment options.

Допоможе піднести приміщення в виграшному вигляді.
It helps present premises in winning form.