ВИДАВНИЧУ - переклад на Англійською

• publishing
• printing

Приклади вживання Видавничу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільше коштів на пропаганду витратила«Самопоміч»- 2, 9 млн грн на видавничу діяльність.
The biggest amount of money for propaganda was spent by"Samopomich"- 2.9 million for publishing activities.

музичні видавничі права та створив власну музичну видавничу компанію ASСAP, Volta Music Corporation.
formed his own ASCAP music publishing company, Volta Music Corporation.

З перших років свого існування Географічне товариство розгорнуло широку експедиційну, видавничу і освітню діяльність.
Since its establishment the Geographical Society has pursued extensive programs of expeditionary, publishing, and educational activities.

також провадив власну видавничу діяльність, яку розпочав з видання„Леґіонів” Генрика Сенкевича.
developed its own publishing policy inaugurated with a reprint of Henryk Sienkiewicz's Legiony(The Legions).

виставкові проєкти, освітню й видавничу діяльність музею.
educational and publishing activities of the Museum were distributed.

ASLIB відіграє важливу роль у професійному розвитку через свої навчальні курси та видавничу програму.
ASLIB plays a strong role in professional development through its training courses and publishing programme.

Найбільше коштів на пропаганду витратила«Самопоміч»- 2, 9 млн. на видавничу діяльність.
The biggest amount of money for propaganda was spent by"Samopomich"- 2.9 million for publishing activities.

У 12 років Вишневський вже мав уявлення про видавничу, редакційної, друкарською роботі.
By the age of 12 Vishnevsky had known about publishing, editorial and typographical work.

призупинив свою видавничу діяльність.
stopped his publishing endeavour.

Крім того, видавцем може називатися людина, яка веде видавничу компанію або особа, яка володіє
Also, the word publisher can refer to the individual who leads a publishing company or an imprint

використовуючи свій вплив і придбану ним видавничу компанію.
using his influence and his publishing company.

почав власну видавничу компанію.
began his own publishing company.

музичні видавничі права та створив власну музичну видавничу компанію ASСAP, Volta Music Corporation.
formed his own ASCAP music publishing company, Volta Music Corporation.

Кафедра може здійснювати видавничу діяльність, інші види діяльності, які не суперечать чинному законодавству.
The Department can also carry out publishing activity, as well as other kinds of activities which do not contravene the active legislation.

здійснює видавничу діяльність, проводить маркетингові дослідження,
administers publishing activities, conducts sociological

Історія бібліотеки буде неповною, якщо не сказати про науково-бібліографічну і видавничу роботу.
The history of library would be incomplete if not to tell about scientific- bibliographic and printed work.

популяризаційну та видавничу діяльність.
knowledge- disseminating and publishing activities.

технічну творчість, видавничу і бібліотечну справу,
as well as publishing and library work,

Культурні вклади польських американців охоплюють широкий спектр, включаючи засоби масової інформації, видавничу індустрію, релігія,
Cultural contributions of Polish Americans cover a broad spectrum including media, publishing industry, religious presence,

Регулярні та інтенсивні контакти з світом за межами академії підтримуються через виставку та видавничу роботу, організовуючи безліч заходів,
Regular and intense contacts are maintained with the world outside academia through exhibitions and publishing work, through organising many events,