ВИДОБУВАЄ - переклад на Англійською

• produces
• extracts
• mines
• produced
• extracting

Приклади вживання Видобуває Українська мовою та їх переклад на Англійською

можна подумати, що вона викликає духів або видобуває з тіста філософський камінь…».
you might think that she was calling on the spirits or extracting from the batter the philosopher's stone.”.

Видобуває слова з відповідними питаннями з кросвордів бібліотеки.
Extracts words with associated clues from crosswords in the library.

Китай видобуває понад 95% рідкоземельних елементів і виробляє близько 76%
China produces more than 95% of rare earth elements,

що Китай видобуває величезна кількість власного«чорного золота».
the fact that China produces a huge amount of their own"black gold".

Наш інструмент для розділення PDF ділить PDF-файли на окремі сторінки або видобуває вказаний набір сторінок у вигляді нового PDF-файлу за кілька секунд.
Our PDF cutter divides PDFs into individual, separate PDF pages or extracts a specified set of pages as a new PDF file in seconds.

контролює величезні запаси нафти та видобуває 1, 3 мільйона барелів на день, незважаючи на війну.
controls vast oil reserves and produces 1.3 million barrels a day despite the war.

Bitmain Technologies, що базується в Пекіні тепер видобуває більше половини біткоїну в світі.
Bitmain Technologies, based in Beijing, now extracts more than half of the world's bitcoins.

Перша з них передбачає, що транспортуванням газу не може займатися та сама компанія, яка цей газ видобуває і продає.
The first of these stipulates that the transport of gas may not engage the same company who produces and sells gas.

з мертвих полиць видобуває таємне слово для освіти духу.
from the dead shelves extracts the hidden word to enlighten the searching mind.

Україна сьогодні видобуває у багато разів більше власного вугілля, ніж купує на зовнішньому ринку.
since Ukraine today extracts many times more coal than it buys on the foreign market.

Для його втілення створюють окремого оператора- незалежного від тих, хто газ видобуває і хто його продає.
A separate operator is established to implement it, independent of those who produce gas and who sells it.

В даний час Кувейт видобуває 2, 9 млн барелів на добу,
Kuwait currently pumps 2.9 million bpd

На 20 тижні життя молодь регулярно видобуває з матір'ю продовольство,
By 20 weeks old the young regularly forage with their mother at night

Казахстан видобуває 1, 2 мільйона барелів на день.
Kazakhstan pumps 1.2 million barrels per day and exports 1 million of those.

Уранодобувна промисловість є галуззю, що видобуває і збагачує уранову руду, яка використовується в атомній енергетиці,
Uranium industry is an industry that produces and enriches uranium ore used in nuclear power,

Також є ресурси, які виробляться тут в Україні, яка видобуває природній газ в обсягах,
There are also resources, which will be produced here in Ukraine and which extracts natural gas,

Exxon видобуває у Північному морі біля берегів Великобританії близько 80 тис. барелів нафти
Exxon produces about 80 thousand barrels of oil and 12.5 million cubic

Wintershall Noordzee(Нідерланди), спільне з групою«Газпром» підприємство, видобуває в Європі газ,
Wintershall Noordzee(the Netherlands), a joint venture with Gazprom Group, produces gas in Europe,

CheckOut по суті видобуває усі файли з архіву до вказаної Вами папки,
CheckOut essentially extracts all files from the archive into a folder you specify,

з 2014 року ІК експортує до Туреччини за досить низькою ціною нафту, яку видобуває російська НК«Роснефть», інвестувавши в розвідку і видобуток близько 4 млрд доларів.
Kurdistan has been exporting to Turkey(at a fairly low price) oil produced by the Russian“Rosneft”, which has invested about 4 billion US dollars into exploration and production.