Приклади вживання Видобули Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шахтарі ДТЕК Енерго у звітному періоді видобули 5, 8 млн тонн вугілля газової марки,
За 11 місяців 2019 року українські шахтарі видобули 22 807 тис. тонн енергетичного вугілля, що використовується тепловими електростанціями
For 11 months of 2019, Ukrainian miners mined 22,807 thousand tons of thermal coal used by thermal power plantsУ 2018 році Сполучені Штати видобули 28, 7 квадрильйонів британських теплових одиниць(БТО) нафтопродуктів, які на 80% складалися з нафти
Із цього обсягу державні підприємства видобули 2 319 тис. тонн палива
Of this volume, state-owned enterprises produced 2.319 thousand tons of fuel,Українські шахтарі видобули в 2019 році 24 901 тис. тонн енергетичного вугілля, що використовується тепловими електростанціями
In 2019, Ukrainian miners mined 24,901 thousand tons of thermal coal used by thermal power plantsякі розташовані на тимчасово окупованих територіях Луганської області протягом 2016 року видобули близько 5 млн тонн вугілля,
which are located in the separatist-held territories of the Luhansk region in 2016 produced about 5 million tons of coal,переносили порох, який видобули, у контейнери, повідомили прокурори.
transfer the gunpowder they had extracted into containers, prosecutors said.вугільної промисловості, видобули лише 4. 13 млн тонн вугілля(12.5% від усього обсягу), при плановому показнику
Coal Mining, produced only 4.13 million tons of coal(12.5% of the total volume),Підприємства видобули 11,6 млн тонн вугілля марки«Г»,
The companies produced 11.6 mln tonnes of G grade coal,де ми вже видобули мільярди барелів нафти,
even in areas that have produced billions of barrels of oil,де ми вже видобули мільярди барелів нафти,
even in areas that have produced billions of barrels of oil,Укрнафта» видобула 1, 08 млн т нафти та конденсату за 9 місяців….
Ukrnafta produced 1.08 min tonnes of oil& condensate for 9 months.У тому ж році було видобуто 1, 3 млн. т цинку.
In the same year it was produced 1,3 million. tons of zinc.ДТЕК Павлоградвугілля видобув рекордні 18 млн тонн вугілля.
DTEK Pavlogradugol produced a record 18 min tonnes of coal.За всю історію людства було видобуто 165 тисяч тонн золота.
There has been 165,000 tonnes of gold mined in history.Разом з тим, Україна сама видобула 20, 5 млрд. куб. метрів.
At the same time, Ukraine produced 20.5 billion cubic metres.Приблизно 75% всього золота, що перебуває в обігу, було видобуто до 1910 року.
Of the total in circulation of gold was mined until 1910.У тому ж році всього було видобуто 214 тыс. т.
That same year, all were produced 214 тыс. т.Його можна знайти на місцевих пляжах, а також видобути у морській воді.
It can be found on local beaches as well as mined in sea water.Проте вже до 2030 року буде видобуто понад 98%.
But more than 98% will be mined by 2030.
