ВИЗВОЛЬНІЙ - переклад на Англійською

• liberation

Приклади вживання Визвольній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перемога у визвольній війні і наявність сильної армії дозволили вождеві повсталих Ле Лои,
The victory in the war of liberation and the existence of a strong army allowed the leader of the insurgents, Le Loi,

Не лише друзі визнають, але й вороги наші змушені визнати, що в нашій визвольній війні з німецько-фашистськими загарбниками частини Червоної Армії,
Not only our friends admit, but our enemies must also admit that in our war of liberation from(German-Fascist) Nazi invaders, that elements of the Red Army,

Не лише друзі визнають, але й вороги наші змушені визнати, що в нашій визвольній війні з німецько-фашистськими загарбниками частини Червоної Армії,
Not only our friends, but also our enemies are forced to acknowledge that, in our war of liberation from German-Fascist invaders, that elements of the Red Army,

Не тільки друзі визнають, а й вороги наші змушені визнати, що в нашій визвольній війні з німецько-фашистськими загарбниками частини Червоної Армії,
Not only our friends, but also our enemies are forced to acknowledge that, in our war of liberation from German-Fascist invaders, that elements of the Red Army,

Не лише друзі визнають, але і вороги наші вимушені визнати, що в нашій визвольній війні з німецько-фашистськими загарбниками частини Червоної Армії,
Not only our friends admit, but our enemies must also admit that in our war of liberation from(German-Fascist) Nazi invaders, that elements of the Red Army,

День перемоги у Вітчизняній визвольній війні(27 липня),
Victory Day in the Patriotic War of Liberation(July 27),

У радянський період майстер створив полотна про Червоної Армії і визвольній боротьбі українського
In the Soviet period, the master created paintings about the red Army and the liberation struggle of the Ukrainian

Ці пісні відображали нюанси між різними класами, які брали участь у визвольній боротьбі.
These songs reflected the nuances between the different classes involved in the liberation struggle.

Завдяки національно-визвольному рухові Туреччина зуміла оберегти свій суверенітет
Throughnational liberation movement Turkey managed to expose their sovereignty

Визвольні традиції українців почали відроджуватися на початку 19 століття.
The liberation traditions of Ukrainians experienced their renaissance in the early 19th century.

Найвагоміші здобутки у своєму національно-визвольному русі. Попри те, що на.
Most significant achievements in its national liberation movement. Despite the fact that.

Визвольну армію Белуджистана.
Baluchistan Liberation Army.

Визвольну армію Белуджистана.
Balochistan Liberation Army.

Визвольні рухи не були готові купувати землі власних предків.
The liberation movements were not prepared to buy their own land of their ancestors.

Жіночому визвольному Liberation.
Women 's Liberation Movement.

Пісні визвольних змагань українського народу 1914-1952 рр.
Songs of the liberation contest of the Ukrainian people, 1914-1952.

Визвольну армію.
Liberation Army".

Визвольні рухи стали закономірною відповіддю поневолених народів на окупацію.
Liberation movements were a natural response of oppressed peoples to occupation.

Визвольну війну Хасіна.
Liberation War Hasina.

Визвольну війну.
The Liberation War.