ВИКОРИСТАНИЙ ЯК - переклад на Англійською

• used as
• utilized as

Приклади вживання Використаний як Українська мовою та їх переклад на Англійською

не може бути використаний як шлях до того, щоб стати зареєстрованим Професійним Психологом.
cannot be used as a route to becoming a registered Occupational Psychologist.

cycloramas-вигнуті полотні або штукатурки фон використаний як проекції поверхні
plaster backdrops used as a projection surface

інцидент був використаний як привід для вторгнення СРСР у країни Балтії.
the incident was used as a pretext for the Soviets invading the Baltic states.

Він також був використаний як фонова музика для данина NASCAR на ABC наприкінці 2000 Brickyard 400, який був фінальною трансляцією NASCAR на ABC до 2007 року.[1] Kids Incorporated висвітлювала пісню в 1993 році в епізоді 9-го сезону"Taking A Stand".[2]
It was also used as background music for a tribute to NASCAR on ABC at the end of the 2000 Brickyard 400 which was the final broadcast of NASCAR on ABC until 2007.[18] used as the theme song for the series Providence.">

Ансамбль із приблизно шістдесяти дітей був використаний як співаки та танцюристи для виконання багатьох творів, які він написав для цирку,
An ensemble of approximately sixty children was used as singers and dancers to perform the many pieces that he wrote for the circus,

У Ману Смріті термін Анвікшікі був використаний як рівнозначний Атма-відьї,
In Manu Smriti the term Ānvīkṣikī has been used as equivalent to Atma-vidya

опублікована 2002 році.[70] Турок використаний як уособлення Deep Blue в документальному фільмі Гра закінчена:
The Turk was used as a personification of Deep Blue in the 2003 documentary Game Over:

Може бути використаний, як захисний рукав.
May be used as protective wrap.

Може бути використаний, як захисний рукав.
It can be used as a protective glove.

Кадри з фільму будуть використані як фото для рекламних плакатів.
Film posters are utilized as an advertisement for a motion picture.

Хліб ніколи не повинен бути використаний, як зброя.
Food shouldn't be used as a weapon.

GAU-12 була використана як основне озброєння на літаку Rutan ARES.
The GAU-12 was utilized as the principal armament for the Rutan ARES.

Бути використані як докази у справі.
Be made use of as evidence in this case.

Бейджи можуть бути використані, як спосіб виявлення
Badges can be used as a way to recognize

Число 1 не може бути використаним як основа позиційної системи числення.
One cannot be used as the base of a positional numeral system.

Щоб бути використаною як основа для контрнаступу.
To be used as a basis for a counter-offensive.

Ми знаємо, що карикатура може бути використана, як зброя.
We know that cartoons can be used as weapons.

Але вони не можуть бути використані, як статистичні дані.
However, they can't be used as live accounts.

є можливість бути використаною як медіапрогравача.
has the ability to be used as a media player.

є можливість бути використаною як медіапрогравача.
it is possible to be used as a media player.