ВИКОРИСТАЄМО - переклад на Англійською

• use
• using
• will utilize

Приклади вживання Використаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Давайте використаємо це для мене.
Let's apply this to me.

Давайте використаємо ці шанси разом.
Let's take these chances together.

Ми використаємо цей метод трохи пізніше.
We will reuse this method a bit later.

Використаємо поверхневий рендер Enzyme в цьому прикладі.
We use Enzyme's shallow renderer in this example.

Ви завбачливо очікуєте, що ми використаємо ваші особисті дані для маркетингу;
You would reasonably expect us to use your personal details for the marketing;

Ми використаємо цей шанс.
We are taking advantage of that opportunity.

Ми просто сказали, що не використаємо це на себе.
We just said, we're not going to use it on us.

Для цього ми використаємо Т-рахунки.
We have used T-accounts.

Було кілька корисних порад, які ми використаємо у нашій роботі.
There are a number of unspoken assumptions that we have used in our discussions.

Але чи ми його використаємо?
But will we be using it?

Для визначення другої границі використаємо стискну теорему.
To find the other limit, we use the squeeze theorem.

У схемі діодного моста використаємо діоди 1N4148.
In the prototype we use the 1N4148.

Для вимірювання відстані використаємо Google Maps.
We use google maps to calculate the distance.

Для цього використаємо дослідження.
We use this for research.

Таким чином, маємо додати умову(використаємо для цього if).
So we need to add a condition(we will use if for that).

А тепер ці знання використаємо для оцінки географічного.
Now we use this knowledge to calculate.

Для розв‘язання цієї задачі використаємо метод найменших квадратів.
For solving this problem we use method of"least square".

Тому ми використаємо цей більш гуманний інструмент- гільотину.
So we will use this very humane instrument called the guillotine.

Думаю, що також його використаємо.
I think i will use it as well.

З маленькими числами це легко, але якщо ми використаємо як модуліст просте число довжиною у сотні цифр, вирішити це стає неможливим.
Well with small numbers it's easy, but if we use a prime modulist which is hundreds of digits long, it becomes impractical to solve.