ВИКОРИСТОВУВАТИ БІЛЬШ - переклад на Англійською

• use more
• used more
• using more
• to employ more
• to exploit more

Приклади вживання Використовувати більш Українська мовою та їх переклад на Англійською

фінансуються державою, почали використовувати більш модерністські архітектурні стилі.
state-sponsored public works started using more modernist architectural styles.

завдяки збору інформації в режимі реального часу усі ресурси міста можна було використовувати більш продуктивно.
city is that through real-time data gathering, all the resources of a city can be used more efficiently.

Золотий лев може зробити краще з його передовими маркетинговими інструментами, за умови, що Дрейк зможе використовувати більш зручні способи оплати для своїх користувачів.
Golden Lion can do better with its advanced marketing tools provided while Drake can use more convenient payment methods for its users.

поліція може поступово використовувати більш суворі заходи придушення:
the police may gradually use more rigorous suppression measures:

нестандартними рішеннями та використовувати більш прогресивні архітектурні напрямки.
non-standard solutions and use more advanced architectural trends.

Можна взяти за основу будь-який колір з пастельних відтінків, а в якості акцентів використовувати більш насичені відтінки.
You can take as a basis any color from pastel shades, and use more saturated shades as accents.

Щоб уникнути цих недоліків, стало звичним використовувати більш ніж половину кожного герба при їх поєднанні шляхом димідіації.
In order to avoid these drawbacks, it became customary to use more than half of each coat of arms when combining them through dimidiation.

Намагайтеся використовувати більш нейтральні формулювання, щоб не здаватися занадто прямими у своєму зверненні до читача або слухача.
Try to use more neutral language so as not to seem too direct in his address to the reader or listener.

Продавці можуть також використовувати більш традиційну модель реклами,
Merchants can also use a more traditional advertising model,

формальній обстановці доречно буде використовувати більш стримані компліменти, що безпосередньо стосуються роботи,
formal setting is appropriate to use a more restrained compliments directly related to work,

Це серйозна радість, або використовувати більш традиційний термін,
This is serious rejoicing, or to use a more traditional term,

Якщо ви дозволите материнській платі використовувати більш агресивні налаштування(див. Це обговорення на TDP для більш докладної інформації),
If you allow the motherboard to use more aggressive settings(see this discussion on TDP for more details), the chip will

Цілком логічно, що даний факт можна використовувати більш продуктивно, перейшовши від промацування грунту
It is logical that this fact can be used more efficiently, moving from probing the soil

На відміну від презентацій, тут як раз краще використовувати більш дорогі матеріали, які зможуть підкреслити як солідність компанії, так і якість самого виробу.
Unlike presentations, it is actually better to use more expensive materials that will be able to emphasize both the trustworthiness of the company and the quality of the product itself here.

Можливості квантових обчислень дозволять використовувати більш складні моделі, які будуть показувати, як молекули збираються
The power of quantum computing will allow for the utilization of increasingly sophisticated models that will map how molecules assemble

Натомість, вони намагаються використовувати більш еволюційну перспективу,
Instead, they attempt to adopt a more evolutionary perspective,

Щоб використовувати більш точний термін,
To use a more precise term,

Crossfire і SLI дозволяють одночасно використовувати більш одного графічного процесора,
Crossfire and SLI allow you to use more than one GPU at the same time,

Ви, можливо, доведеться використовувати більш«жир ліктя»
You may need to use more“elbow grease” with these options,

Вони починають використовувати більш складні речення, коли говорять
They are beginning to use more complex sentences when speaking