ВИЛУЧАТИ - переклад на Англійською

• remove
• delete
• withdraw
• seize
• extract
• removed
• removing
• deleting
• deleted

Приклади вживання Вилучати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи можуть співробітники ДАІ їх вилучати?
Can protesters drive them out?

Співробітник поліції не має права вилучати Ваш паспорт.
Police officers have not right to take your passport.

Згідно із законом потрібно складати протоколи і вилучати такі автомобілі.
The law should be to draw up protocols and to confiscate such vehicles.

Не можна вилучати.
Cannot be deleted.

Нічого вилучати.
Nothing to Delete.

Іноді може призвести до вилучення полів, які не слід вилучати.
Sometimes, this can cause the removal of margins that should not have been removed.

Вказаний ресурс не можна вилучати.
The resource cannot be deleted.

Чи можуть співробітники ДАІ їх вилучати?
Could officers turn them off?

Файли, старіші за вказану кількість днів можна вилучати автоматично.
Files which are older than a configurable number of days can be deleted automatically.

її книжки почали вилучати з бібліотек.
she begins to sneak books out of the library herself.

Застаріле, можна вилучати.
Legacy, can be removed.

До цього часу гроші краще не вилучати- ви отримаєте суму менше.
By this time, it's better not to withdraw money- you will receive less.

змінювати або вилучати шаблони, крім того, ви зможете створити новий шаблон нагадування на основі існуючого нагадування.
modify or delete templates using the Alarm Templates dialog, or you can create a new alarm template based on an existing alarm.

При проведенні контртерористичних операцій нове силове відомство може вилучати і використовувати автомобілі
When conducting counter-terrorism operations, the new power Ministry may withdraw and use the car

загартовуватися, вилучати при необхідності хворі мигдалини-
tempered, delete if necessary diseased tonsils

правоохоронці можуть вилучати власність, якщо її ціна не співпадає з можливостями власника згідно з його офіційними доходами.
law enforcement can seize property if its price doesn't square with the owner's income.

Ви можете внести або вилучати кошти в цьому казино за допомогою таких методів, як Skrill, MasterCard, Paysafecard, VISA, Neteller та ecoPayz.
You can deposit or withdraw funds at this casino using methods such as Skrill, MasterCard, Paysafecard, VISA, Neteller, and ecoPayz.

Встановлення захисту документа означає, що без введення пароля користувач не зможе додавати або вилучати аркуші. Встановлення захисту документа не захистить його комірок.
Protecting the document means that without the password a user cannot add or delete sheets. Document protection does not protect cells.

Інвестор може вилучати кошти лише після місяця 6
Investor can only withdraw fund after 6 months

Kutools для ExcelАвтора Витяг електронної адреси Утиліта може швидко вилучати електронні адреси з текстового рядка в Excel.
Kutools for Excel's Extract Email Address utility can quickly extract the email addresses from text string in Excel.