ВИЛІКУЮТЬ - переклад на Англійською

• cure
• heal

Приклади вживання Вилікують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх вилікують якомога скоріше- щоб вони повернулися на роботу
And they are treated as quickly as possible- for them to return to their workplaces

Лікар пропише курс лікарських препаратів, які вилікують органи, які постраждали від неправильного харчування.
The doctor will prescribe a course of medications that will cure organs affected by malnutrition.

Вони наївно вважають, що любовні відносини вилікують їх від нудьги, туги,
They naively believe that a love relationship will cure them from boredom, longing,

Боргові прощення в такому масштабі вилікують багато глибоких тріщин в суспільстві, які були однобокими впродовж тисячоліть.
Debt forgiveness on this scale will heal the many deeply entrenched rifts in a society that has been badly lopsided for millennia.

бійцями з ворожої команди, перед тим, як їх вилікують.
by fighters from the enemy team before they are cured.

цінують нутрощі уссурійського тигра, які тебе вилікують від імпотенції і сліпоти.
appreciate the inside of the Siberian tiger that will cure you of impotence, and blindness.

мати потребу в ліках, які їх вилікують.
need medicine that will cure them.

дочка Асклепія, прибудуть в храм з двома святими зміями, які вилікують пацієнтів.
would arrive with two holy snakes that would cure the people they were treating.

ж переключать вас на щось інше або когось іншого, тим самим вилікують від нудьги і смутку.
thereby heal from the blues and sadness.

тоді масажист робить йому масаж на дому, але в даному випадку навіть 10 сеансів людини не вилікують.
the therapist then makes him massage at home, but in this case even 10 sessions will not be cured.

поширення у тварин якоїсь епідемії(епізоотії) їх усіх обстежать на тій території, де ця хвороба виявлена, вилікують або, у разі необхідності, знищать.
all animals will be examined at the territories where the disease appeared, cured and, if necessary, destroyed.

Але чи хтось вилікує цю хворобу?
Will anyone undergo this cure?

Гарний настрій вилікує.
The good mood cure.

Він заспокоїть і вилікує вас.
It will calm and cure you.

Я знаю, хто тебе вилікує.
I know who holds this cure.

Через три тижні мене вилікували, і я повернулась до вищої школи.
Three weeks later, I was healed, and I was back in high school.

Вона вилікувала сотні пацієнтів.
He has cured hundreds of patients.

Зазвичай герпес вилікувати на його власну.
Generally cold sore is cured on its own.

Вилікувати правець самостійно неможливо.
Healing in isolation is impossible.

Ти справді можеш вилікувати моє око?
Can you fix my eye? really?