ВИМОВІ - переклад на Англійською

• pronunciation
• pronouncing
• pronunciations

Приклади вживання Вимові Українська мовою та їх переклад на Англійською

після цієї процедури всі дефекти при вимові повністю зникають.
after this procedure all defects in pronunciation disappear completely.

В різній мірі ці різновиди мови демонструють відмінності в граматиці, вимові і лексиці.
To varying extents, these language varieties show differences in grammar, pronunciation, and vocabulary.

приділяючи особливу увагу фонетиці і вимові і т. д.
readings paying special attention on the phonetics and pronunciation, etc.

таких як шотландська, у вимові light.
such as Scots, in the pronunciation of light.

дозволяє їх значенням і вимові змінюватися в часі.
which allows their values and the pronunciation changed over time.

Як правило, відмінності у вимові певних регіонів Австралії на англійській мові не істотні
Usually, the differences in the pronunciation of certain regions in Australia in English are not significant

Що стосується відмінностей у вимові англійських діалектів,
As for the differences in the pronunciation of English dialects,

На жаль, у наш час ВНЗ не приділяють достатньо уваги вимові студентів.
Unfortunately, in our time, universities do not pay enough attention to the pronunciation of the students.

Деякі з цих відмінностей відображають розбіжності у вимові слів, але інші просто графічні.
Some of these spelling differences reflect differences in the pronunciation of the words, but others are merely graphic.

прилад допомагає виробити акцент у вимові фраз.
the device helps to develop an emphasis in the pronunciation of phrases.

При швидкій вимові або нечіткій артикуляції думок,
With rapid speech or unclear articulation of ideas,

Весь персонал повинен пройти тижневу підготовку з мовознавцями Фонду, навчаючись вимові, читанню і знанню діалекту.
All personnel must undergo a one-week training session with Foundation linguists for pronunciation, reading, and dialect coaching.

Німецькі діалекти, які відрізняються істотно від стандартного німецького, не тільки у вимові але також і в граматиці,
German dialects that differ substantially from standard German, not only in pronunciation but also in grammar,

в честь злого давньоєгипетського бога Апопа(в давньогрецькому вимові- Άποφις,
in honor of the evil Egyptian god Apophis(in ancient Greek pronunciation- Apophis,

(У менш формальній вимові сучасної літературної мови наддовгі склади є звичним явищем наприкінці слова
(In less formal pronunciations of Modern Standard Arabic, superheavy syllables are common at the end of words

Хоча вони мають майже однаковий словниковий запас, важливі розбіжності у вимові та граматичні відмінності між двома різновидами настільки значні, що їх можна розглядати як дві різні мови.
Although they share almost the same vocabulary, the important divergences in pronunciation and the grammatical differences between the two varieties are so significant that they may be considered two different languages.

Оберіть ім'я(можливо, декілька варіантів) яке стане доменним ім'ям для ресурсу(бажано, щоб ім'я було легким у вимові та простим для написання і запам'ятовування).
Select the name(possibly several variants), which will be the domain name for the resource(it is desirable that the name is easy in pronunciation and simple to write and memorize).

семантична двозначність або серйозні помилки у вимові неприпустимі.
serious errors in pronunciation cannot be tolerated.

розвивати поглиблене практику на англійській вимові.
develop in-depth practice in English pronunciation.

тонганци називали її«Фісі», і саме завдяки відмінностям в іноземній вимові острови відомі під своїм нинішнім ім'ям.
so it was by the differences in foreign pronunciation that the islands are known as they are today.