Приклади вживання Винагороджується Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
плідності в служінні винагороджується таким зростом.
МВА прагне амбітних осіб і в багатьох організаціях, це винагороджується збільшенням зарплати та просування.
It Відчуйте, як винагороджується з до 500 £ безкоштовно тільки для внесення депозиту, щоб грати дивовижні гри?
Feel like being rewarded with up to £500 gratis just for making a deposit to play awesome games?Маршрут глядача- це блукання в лабіринті експозиції, котре винагороджується відкриттям.
The visitors Зусилля тільки тоді винагороджується повністю, коли людина відмовляється здаватися»,- писав Наполеон Гілл.
мрії здійснюються, вчительський труд винагороджується, а програма eTwinning Plus зближує вчителів усього світу".
teacher's work is rewarded and eTwinning Plus brings teachers from all over the world closer to each other.”.і чи заохочується воно і винагороджується або карається;
whether it is encouraged and rewarded or punished;робиться джек-пот, гравець винагороджується більшою кількістю м'ячів.
the slot machine and a jackpot і чемпіон винагороджується великою кількістю біткойнов.
and the champ is remunerated with greater quantity of Bitcoins.комплексний пакет пільг і веселу атмосферу, де навчання заохочується і винагороджується.
a diverse work environment where learning is encouraged and rewarded.а ось добро винагороджується набагато більше.
good is rewarded much more.веселу атмосферу, де навчання заохочується і винагороджується.
diverse atmosphere where learning is encouraged and rewarded.Дарує у цей особливий свято винагороджується любов'ю і почуттями своєї другої половинки,
Giving this special holiday is rewarded with love and feelings for their other half,Коран обіцяє, що терпіння винагороджується, і підносить багато сюрпризів- ступінь обізнаності про навколишнє середовище, наприклад, або про людей, які є простими глядачами Божого творіння,
As the Koran promises, patience is rewarded, and there are many surprises-- a degree of environmental awareness, for instance,Будь-яке таке обмеження не може застосовуватися до робітника-мігранта, який законно проживає на його території з метою діяльності, що винагороджується, протягом передбаченого в її національному законодавстві періоду часу, що не повинен перевищувати пяти років.
Any such limitation shall cease to apply to a migrant worker who has resided lawfully in its territory for the purpose of remunerated activity for a period of time prescribed in its national legislation that should not exceed five years.За проходження рівнів за мінімальну кількість ходів користувач винагороджується бонусами, які так само цілком стандартні- знищення всіх елементів одного кольору,
For the passage of levels for the minimum number of moves the user is rewarded with bonuses, which то повинен існувати інший світ, де вона винагороджується після смерті, і повинен існувати Бог, щоб забезпечити справедливість у прийдешнього життя.
there must ваша машина повинна виконати складні математичні розрахунки як"доказ роботи". Ця обчислювальна потужність йде на обробку транзакцій у мережі крипто, і замість вас винагороджується невелика сума валюти.
complete complex mathematical calculations as“proof of work.” This computing power goes toward processing transactions on the crypto's network, and in return you are rewarded with a small amount of the currency.Обмежувати доступ робітника-мігранта до діяльності, що винагороджується, на здійснення політики надання пріоритету своїм громадянам
(b) Limit access by a migrant worker to remunerated activities in pursuance of a policy of granting priority далеко від цивілізації цілком винагороджується дивовижними знахідками, які стають справжньою сенсацією
far from civilization is completely rewarded with amazing finds that become a real sensation
