ВИНАГОРОДИТИ - переклад на Англійською

reward
винагорода
винагороджувати
заохочення
заохочувати
нагородження

Приклади вживання Винагородити Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ви також можете винагородити постійних покупців з запрошенням до вашої програми лояльності, щоб зробити ваш бренд ще більш чітким.
shopping frequency for some, but you can also reward frequent shoppers with an invitation to your loyalty program to make your brand even stickier.
Корпоративні заходи організовують з багатьох причин- бажаючи навчити, винагородити, мотивувати, відсвяткувати,
Businesses organise events for many reasons, they may want to educate, reward, motivate, celebrate,
то ця гра може зрештою винагородити вас і, можливо, навіть зробить вас мільйонером.
then this game can reward you plenty in the end, and potentially even make you a millionaire.
ми зможемо звести тариф вашого квитка до нуля і ми навіть зможемо винагородити вас за це».
we can see that your airfare is reduced to zero and even reward you for it.".
ви можете виявити, що страхові компанії можуть винагородити вас за те, що безпечним водієм, даючи суттєву знижку на вашу премію.
you may find that insurance companies may reward you for being a safe driver by giving a substantial discount on your premium.
його бабуся винагородити його за хорошу поведінку, відкривши шафи, наповнені тканини скарбів,
his grandmother rewarding him for good behaviour by opening cupboards filled with fabric treasures,
Щоб винагородити зусилля учасників,
In order to reward the efforts of the participants,
ми також включили кілька солодких рецептів, щоб винагородити за ці зусилля, або для тих випадків, коли ми зустрічаємось
we have also included some sweet recipes to reward that effort, or for those occasions in which we meet as a family
Проте засновникам Bitdollar Fund та Bitdollar Capital потрібно винагородити за оригінальність їх концепції та їх напружену роботу,
However, the founders of Bitdollar Fund and Bitdollar Capital do need to be rewarded for the originality of their concept
сподіваючись винагородити інвесторів за допомогою швидкого підвищення вартості своїх акцій.
hoping to reward investors by rapidly increasing the value of their shares.
Звичайним клієнтам доведеться трохи почекати, а от співробітники компанії Tesla вже почали отримувати новенькі дахи з сонячними панелями- таким чином їх вирішили винагородити за працю, а заодно і обкатати нову технологію.
Regular customers will have to wait, but the employees of the company Tesla have already begun to receive new roof with solar panels- so they decided to reward for the work, and at the same time and to break in new technolo….
в результаті чого корумповані виплати зовнішнім брокерів коштує £ 15 000 на квартал протягом 18 місяців, щоб винагородити їх допомогу у встановленні тарифів.
making corrupt payments to outside brokers worth £15,000 per quarter over a period of 18 months to reward their assistance in fixing rates.
для інших- це суспільне визнання), та винагородити їх за добре виконану роботу.
and then to reward them for a job well done.
Росія закликають світове співтовариство винагородити КНДР за її співпрацю.
Russia push for the international community to reward North Korea for its cooperation.
Божим бажанням не було винагородити або навести докази Його євангелії.
God's desire was not to reward or prove His gospel.
доля згодом вирішує винагородити їх за терпіння перемогою.
fate decides to reward them for their patience with victory over time.
яких можна задобрити і винагородити за послуги.
cajoled, and rewarded for their services.
Винагородити вашу довіру, ми вирішили дати премію на 500 Stick точка(корисна для Stick Аватар)
To reward your confidence we decided to give an award to 500 Stick-Point(usable for Stick-Avatar)
Звичайним клієнтам доведеться трохи почекати, а от співробітники компанії Tesla вже почали отримувати новенькі дахи з сонячними панелями- таким чином їх вирішили винагородити за працю, а заодно і обкатати нову технологію, перевіривши її в справі.
Regular customers will have to wait, but the employees of the company Tesla have already begun to receive new roof with solar panels- so they decided to reward for the work, and at the same time and to break in new technology, testing it in the case.
бачачи їх у Сині Своєму, прийняти і винагородити те, що є щирим,
is pleased to accept and reward that which is sincere,
Результати: 93, Час: 0.0208

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська