ВИНАГОРОДИТЬ - переклад на Англійською

will reward
винагородить
воздасть
винагороджуватиме
віддячить

Приклади вживання Винагородить Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А хто повертає назад, не зашкодить ні в чому Аллагові, і Аллаг винагородить удячних»(Коран, 3:144). .
And he who turns back on his heels will never harm Allaah at all; but Allaah will reward the grateful.”(3: 144)(Related by Bukhari).
поділитися своїми сканування QR Pal винагородить вас і точок рівні призи.
QR Pal will reward you with points and points equal prizes.
Вони допомагають нам винагородить вас вільне використання програми
These help us reward you with free usage of the application
Якщо остаточна перемога винагородить всі наші зусилля, вони повинні розділити перемогу- так,
If final victory rewards our toils they shall share the gains- aye,
Нехай Єгова винагородить тебе за те, що ти зробила»(Рут 2:8- 12).
May the Lord repay you for what you have done”(Ruth 2:11).
то Бог винагородить вас довготривалим життям.
generally speaking, reward you with a long life.
наскільки довгим буде шлях. Але не бійтеся перешкод, що трапляться на ньому, тому що доля винагородить вас.
road shall be but fear not the obstacles in your path for fate has vouchsafed your reward.
Будь-який тип зусилля/взаємодії з Вашої сторони з їхнім учителем принесе задоволення й винагородить Вам і Вашій дитині.
Any type of effort/interaction on your part with their teacher will bring satisfaction and reward to you and your child.
нехай Бог винагородить його за чудове серце.
may God reward him for his wonderful heart.
Думаю, наша преса за це вас щедро винагородить",- сказав Трамп.
I think you will probably be rewarded mightily by our press,” Trump said.
яку надаєте суспільству- це данина Богу і Бог щедро винагородить вас.
the help you extend to the community is lending to God and God repays you in abundance.
проте результат винагородить вас приголомшливим видом(нехай навіть за металевими гратами безпеки)
but the result will reward you with an amazing view(even behind the interfering metal safety bars)
завдяки нашій вірі- та, зазвичай, пожертвам- Бог винагородить нас, зцілюючи силою Ісуса.
usually a financial offering- God will reward their faith by healing them through the power of Jesus.
Якщо ваш зір, щоб застосувати інтерес до моди до кар'єри, яка кине виклик і винагородить вас, АВТОМОБІЛІ забезпечить академічну,
If your vision is to apply your interest in fashion to a career that will challenge and reward you, CARS will provide the academic,
на економіку, яка винагородить ваш розум і обдарованість;
an economy that rewards your intelligence and your talents,
на економіку, яка винагородить ваш розум і обдарованість;
an economy that rewards your intelligence and your talents,
стратегія«Ферма на вилку» разом із зміною фокусу від дотримання ефективности(яка винагородить фермерів за управління
a Farm to Fork strategy along with a focus shift from compliance to performance(which will reward farmers for managing
Якщо ми не зможемо її відтворити, ми не зможемо винагородити вас.
If we cannot reproduce it, we cannot reward you.
знайдіть способи визнати і винагородити себе.
find ways to acknowledge and reward yourself.
Зменшення винагороди за кожен видобутий блок.
The decrease in royalties for each unit produced.
Результати: 54, Час: 0.0223

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська