ВИНАХІДНИКІВ - переклад на Англійською

• inventors
• inventor

Приклади вживання Винахідників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стів був одним із найвизначніших американських винахідників- досить хоробрим для того, щоб мислити інакше.
Steve was among the greatest of American innovators- brave enough to think differently, bold enough to b….

Вони крадуть твори винахідників і скарби мудрих- освітою називають вони крадіжку свою-
They steal the works of the inventors and the treasures of the sages for themselves;“education” they call their theft-

У 2014 році команда команда винахідників зіталійського науково-дослідного центру в Генуї створила дерево Plantoid.
In 2014, the team is a team of inventors fromThe Italian Research Center in Genoa has created the Plantoid tree.

Не навколо винахідників нового галасу, а навколо винахідників нових цінностей обертається світ;
Not around the inventors of new noise, but around the inventors of new values, doth the world revolve;

Поширена помилка винахідників у тому, що ви повинні мати виданий патент до збуту продукції на основі вашого винаходу.
A common misconception by inventors is that you need to have an issued patent before marketing products based on your invention.

Не навколо винахідників нового галасу, а навколо винахідників нових цінностей обертається світ;
Not around the inventors of new noise, but around the inventors of new values does the world revolve;

Воно ставить виробників цих формул особливо винахідників технологічних процесів,
It places the producers of such formulas- especially the inventors of technological procedures

Джеррі Меррімен, один з винахідників портативного електронного калькулятора,
Jerry Merryman, one of the innovators behind the handheld electronic calculator,

Велика частина винахідників, які оформляють на своє ім'я патенти, не мають при цьому потрібн….
Most of the inventors who draw up patents in their own names do not have the necessary«c….

Ми бажаємо заохотити світ творців, винахідників, дослідників, бо світ,
We want to encourage a world of creators, of inventors, of contributors, because this world that we live in,

взаємна неприязнь винахідників призвела до того, що обидва відмовилися від неї,
the mutual hostility of the inventors led both of them to abandon it,

Винахідників та митців, адже їхні ідеї
For inventors and artists, since their ideas

питання першості посідає не останню роль в житті винахідників.
the issue of primacy takes a significant role in the lives of inventors.

Давайте допоможемо йому довести, що етнічна приналежність не має місця в успіху або невдачі винахідників в прибутку від своїх винаходів!
Let's help him prove that ethnicity has no place in the success or failure of inventors in profiting from their inventions!

міцні права власності заохотили винахідників робити винаходи.
strong property rights created incentives for inventors.

Ернест Тілль одним з перших у польській юридичній науці звернув увагу на охорону особистих немайнових прав винахідників.
Ernest Till was one of the first among Polish lawyers who drew attention to the protection of personal, non-proprietary rights of inventors.

підписані за підсумками скачати безкоштовно Kit моєї незалежних винахідників?
signed-up to download my free Independent Inventor's Kit?

слідував періоду значного прогресу винахідників і вчених у створенні обчислювальних інструментів.
there followed a period of considerable progress by inventors and scientists in making calculating tools.

французьке суспільство не знає, як управляти капіталом винахідників, якими він володіє.
the French company can not handle the inventors capital it possesses.

У статті, яку ми написали для журналу винахідників, ми підняли цю проблему.
In an article we wrote for the newspaper of the inventors we raised this problem.