ВИННОМУ - переклад на Англійською

• wine
• guilty

Приклади вживання Винному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незважаючи на те, що вміст калію в рисовому оцті не так велика, як в яблучному і винному, він надзвичайно багатий фосфором
Despite the fact that the content of potassium in rice vinegar is not as great as in apple and wine, it is extremely rich in phosphorus

родина Valenta надає ваучер зі знижкою 10% у ресторані та винному магазині в центрі Мотовюн….
family Valenta gives you a voucher with a 10% discount in the restaurant and wine shop in the center of Motovun….

Журнал“Винний ентузіаст” описує зморшок як“дуже універсальний”, який добре смакує як з білим,
Wine Enthusiastmagazine describes morels as"very versatile," pairing well with both white wine sauce" yields dozens of recipes from reputable publications.">

надає їм глибоке уявлення про останні тенденції у винному бізнесі, дефісіцію складності
instils in them a deep understanding of the latest trends in the wine business, demystifying its complexities

потенціал сегмента добре відомий, і ми дуже раді провести в цій країні першу Глобальну конференцію по винному туризму»,- заявив Генеральний секретар UNWTO Талеб Ріфаї.
we are very pleased to be holding the first UNWTO Global Conference on Wine Tourism in the country”, added Taleb Rifai, UNWTO Secretary-General.

Завершився насичений кінодень у винному барі LOU LOU під мікс фанк-хопу та соулу від Dj Serge Yamroz,
The intense day ended at the wine bar LOU LOU with the mix of funk-hop

його проміжними продуктами в пивоварній, винному або сидровому будинку.
its intermediates in a brewery, winery or cider house.

Для замовлення туру на винному поїзді або уточнення інформації щодо умов подорожі
To order a tour on the wine train or more information on conditions of travel

за кримінальним кодексом Алжиру винному загрожує до 10 днів тюремного ув'язнення,
with the criminal laws of Algeria, guilty faces up to 10 days imprisonment,

Гості можуть спробувати теплий салат з телятиною гриль у винному соусі з зернами граната,
Guests can enjoy a warm salad with grilled veal in wine sauce with pomegranate seeds,

Бад-Дюркгейм на"Німецькому винному маршруті"(Deutsche Weinstraße) організовує найбільший фестиваль вина у всьому світі з відвідувачами 600,000 щороку.
Bad Durkheim on the'German Wine Route'(Deutsche Weinstra? e) organises the biggest wine festival worldwide with over 600,000 visitors annually.

тепер його візитна картка є культовою для колекціонерів у винному бізнесі.
his business card is a cult for collectors in the wine business.

Ви можете замовити й індивідуальну винну дегустацію для вас та ваших друзів.
You may also order individual wine tasting for yourself and your friends.

Винну дієту зручно проводити протягомсвят з алкогольними напоями.
Wine diets are convenient for carrying out duringholidays with alcoholic beverages.

Com Що робити з винними пробками, які залишилися після свят.
Com What to do with wine stoppers, which remained after the holidays.

Ентоні Кассар заснував винну компанію з іменами А. і Г. Кассар.
Anthony Cassar founded a wine company with the name of A.& G. Cassar.

Гарна ідея- декорувати винними пробкамискляний свічник зовні або зсередини.
Beautiful idea- decorate with wine corksglass candlestick inside or out.

Екскурсія винними маршрутами з Ларнаки.
The tour of the wine routes from Larnaca.

У цьому будинку чашками для чаю користуються частіше, ніж винними келихами.
Teacups are more commonly used in this home than wine glasses.

Свято кращих вин організований відомим винним журналом Civiltà del bere.
Festival organized by the finest wines known wine magazine Civiltà del bere.