ВИНЯТКОВИЙ - переклад на Англійською

• exceptional
• exclusive
• extraordinary

Приклади вживання Винятковий Українська мовою та їх переклад на Англійською

студент Снейп показує винятковий дар до відкриття нових заклинань.
Snape shows a rare gift for discovering new spells.

які проявляли милосердя у винятковий спосіб.
who exercised charity in an exemplary way.

Exclusive В Україні є винятковий потенціал.
Exclusive Ukraine has An exceptional potential.

Спеціальна формула забезпечує чистоту деталей двигуна, винятковий захист та надзвичайну економію пального.
Its special formula provides effective engine cleanlines, superior engine protection and extreme fuel economy.

Настання природних стихійних явищ, що мають винятковий, неминучий та невідворотний характер;
(b) a natural phenomenon of exceptional, inevitable and irresistible character.

Завжди раді створити для Вас винятковий і оригінальний проект.
We are always happy to create an exclusive and original project for you.

Цей номер- винятковий.
That number is exceptional.

Ми віримо, що кожен з цих фільмів буде цікавий, винятковий і оригінальний.
We trust that each of those films will be interesting, unique and original.

Ваш єдиний та винятковий засіб захисту від невдоволення цим веб-сайтом та/ або інформацієюisприпинити користування сайтом та інформацією.
Your sole and exclusive remedy for dissatisfaction with this web site and/or information is to stop using the site and the information.

Це був винятковий приклад співпраці в науковій сфері між вченими різних країн
It was an extraordinary example of scientific collaboration among scientists from different countries

Ваш єдиний та винятковий засіб захисту від невдоволення цим веб-сайтом та/ або інформацією is припинити користування сайтом та інформацією.
Your sole and exclusive remedy for dissatisfaction with this website and/or information is to stop using the site and the information.

Це винятковий привілей- прокидатися щодня рано вранці
It's an extraordinary privilege to wake up every day and know you have

навпаки я маю в Чеській Республіці практично винятковий статус.
vice versa I have a practically exclusive status in the Czech Republic.

Це винятковий привілей- прокидатися щодня рано вранці
It's an extraordinary privilege to be able to wake up every day

матеріали на ньому, ваш єдиний винятковий засіб захисту- припинити використання веб-сайту.
materials on it, your sole exclusive remedy is to discontinue your use of the Website.

Загальне правило міжнародного права визначає, що кожна країна має повний і винятковий суверенітет над повітряним простором.
The general rule of international law specifies that each country has complete and exclusive sovereignty over the airspace above its territory.

дихаюча тканина Isolite, яка створює винятковий комфорт і легкість виробів.
breathable fabric Isolate, which creates an extraordinary comfort and ease of manufacturing.

які мають винятковий досвід роботи в рамках більшості міжнародних арбітражних інститутів.
who possess exclusive experience of working within the framework of the majority of international arbitration institutes.

Крім цього, Церква- винятковий історичний родоначальник
Besides, the Church is the sole historic creator

Винятковий засновник може ухвалювати авторитарні рішення,
A unique founder can make authorative decisions,