Приклади вживання Випивається Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Незважаючи на невгаваючі суперечки про ідеальному кількості випивається за день води, рекомендується вживати не менше 2-х літрів води в день.
Despite the ongoing debate about the ideal amount drunk per day of water is recommended to Млрд. чашок еспрессо випивається в країні щороку,
зменшення кількості випивається за день води.
a decrease in the amount of water drunk per day helps.Млрд. чашок еспрессо випивається в країні щороку,
That 14 billion espressos are consumed in Italy every year,після чого трохи настоюється і випивається, як звичайний чай.
after which it is slightly insisted and drunk, like ordinary tea.Половина всього продаваного пива випивається за 6 днів- 5 національних свят і Супербол- фінальну гру з американського футболу.
Half of all beer sold is consumed in 6 days- 5 national holidays and the Super Bowl- the final game of American football.У світі щороку випивається 500 мільярдів чашок кави, з яких 14 мільярдів це славнозвісне італійське еспресо.
More than 500 billion cups of coffee are consumed every year and 14 billion of those cups Вміст разового пакетика розчиняється в 200 мл теплої води і випивається відразу ж після приготування.
The contents of a single sachet dissolves in 200 ml of warm water and drunk immediately after preparation.Спочатку випивається одна таблетка, незалежно від прийому їжі,
At the beginning one tablet is consumed, regardless of food intake,Ця цифра більша за кількість за день води, що випивається та їжі, що з'їдається.
І це важливо, адже щодня у світі випивається близько 2 мільярдів чашок кави.
It На 1 склянку окропу йде 3 столових ложки ромашки, настоюється 20 хвилин, після чого відціджується і випивається дрібними ковтками. Курс лікування- 3 тижні.
In 1 cup boiling water is 3 tablespoons chamomile spoon infused 20 minutes after which tseditsya and drunk in small sips. The course of treatment- 3 weeks.цей напій надає свій тонізуючий ефект кави протягом 60-90 хвилин після того, як він випивається.
this drink produces a toning effect for 60-90 minutes after it is consumed.В День святого Патріка у всьому світі випивається близько 13 мільйонів пінт пива Guinness!
On St. Patrick's Day, 13 million pints of Guinness are consumed worldwide!пройшли знизити кількість випивається щодня Щоб.
have been reduced the amount of drunk daily To.В День святого Патрика у всьому світі випивається близько 13 млн пінт пива Guinness.
On St. Patricks Day an estimated 13 million pints of Guinness, the Irish beer, is consumed world wide.І це важливо, адже щодня у світі випивається близько 2 мільярдів чашок кави.
This очистити 35 тонн води, в середньому випивається людиною за все життя,
Половина всього продаваного пива випивається за 6 днів- 5 національних свят і Супербол- фінальну гру з американського футболу.
Half of all beer sold drinks to 6 days- 5 national holidays and the Super Bowl- the final game of American football.Як правило, такий смачний компот довго не затримується, а випивається за годинник.
As a rule, such a tasty compote does not last long, but drinks in hours.
