ВИПИТА - переклад на Англійською

• drunk
• drinking

Приклади вживання Випита Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одна чашка кави, випита разом, гарантує 40 років дружби»,- так кажуть турки.
As the Turks say,“to drink one cup of coffee together, guarantees 40 years of friendship.”.

Вода, яка випита не вчасно і не в тій кількості- може замість користі завдати шкоди.
Water that is drunk out of season and not in the quantities- may instead use harm.

сечовипускання відсутнє, і вся випита перед сном рідина залишається в організмі.
urination is absent, and all while soaking before sleep, the liquid remains in the body.

У цій статті ми розповімо про те, як впливає випита вода на загальний стан організму, в тому числі, що буде,
In this article we will talk about how drunk water affects the general condition of the body,

У цій статті ми розповімо про те, як впливає випита вода на загальний стан організму, в тому числі, що буде,
In this article we will talk about how drinking water affects the general condition of the body,

іноді вода, випита не в той час і не в тому місці,
sometimes a little water drunk at the wrong time

ця доза повинна бути випита за відносно короткий проміжок часу(близько півгодини).
this dose should be drunk in a relatively short time interval(about half an hour).

ця доза повинна бути випита за відносно короткий проміжок часу(близько півгодини).
this dose should be drunk in a relatively short time interval(about half an hour).

попереднє засіб містило 28 таблеток, прийом Ярини починають після того, коли випита остання активна таблетка, але не пізніше дня прийому останньої неактивної.
taking Yarina begins after the last active pill is drunk, but no later than the day of the last inactive pill.

Безтурботні прогулянки древніми вуличками міста, випита філіжанка ароматної кави з неймовірно смачною випічкою в одній з кав'ярень на площі Ринок,
Untroubled walks around ancient city streets, a cup of aromatic coffee with incredibly delicious pastry drunk in one of coffee bars at Rynok Square, romantic dinner in a restaurant with

Стакан, випитий натщесерце, позбавить вас від нудоти на весь день.
A glass drunk on an empty stomach will save you from nausea all day.

Випиті вісім склянок води на день допоможуть зберегти шкіру зволоженою.
Drinking at least eight glasses of water a day can help keep your skin hydrated.

Кількість випитих таблеток не повинно бути більше 18 штук.
Number of drunk tablets should not be more than 18 pcs.

Велика кількість випитої води допомагає відчувати себе ситим.
Drinking plenty of water helps you feel full.

Після випитого людина перестає контролювати кількість алкоголю
After the drunk man ceases to control the amount of alcohol

Поступово будуть збільшуватися дози випитого алкоголю і час розпивання пива.
Dosage of drinking alcohol and brewing time of beer will be gradually increased.

І навіть випитий ковток води може призвести до небажаних наслідків.
And even a drunk sip of water can lead to undesirable consequences.

Випитий алкоголь нейтралізує знеболюючий ефект,
Drinking alcohol will neutralize the anesthetic effect,

Кількість випитої кави.
Number of coffees drunk.

Вчені фіксували кількість випитого ними алкоголю протягом 23 років.
The scientists recorded the number of drunk alcohol for 23 years.