ВИРАЗНИЙ - переклад на Англійською

• expressive
• distinctive
• clear
• mortise
• evocative

Приклади вживання Виразний Українська мовою та їх переклад на Англійською

неймовірно виразний, елегантний, впізнаваний стиль, давно полюбився багатьом сучасним дизайнерам.
incredibly expressive, elegant, recognizable style that has long been loved by many modern designers.

Завжди вбудована під стільницю мийка є виразний- ідеальний варіант,
Always built under the sink countertop is mortise- ideal,

відчуйте її виразний самовпевнений смак
feel its distinctive self-assertive taste,

Заклик цей простий, виразний і потрібний Україні- пора об'єднуватися проти режиму політичної диктатури Порошенка»,- заявив політик.
This call is simple, clear and necessary for Ukraine- it's time to unite against the regime of Poroshenko's political dictatorship”,- the politician said.

неймовірно виразний, елегантний, впізнаваний стиль,
incredibly expressive, elegant, recognizable style,

Окрема колона з виразний побутовою технікою дозволяє економити простір
Separate column with mortise appliances can save space

Будинок має виразний європейський стиль,
The house has a distinctive European style,

Це був виразний сигнал до чергової масштабної антиукраїнської кампанії,
It was a clear signal for the next large-scale anti-Ukrainian campaign,

Виразний символізм хмар надихнув багатьох діячів мистецтва у всьому світі,
The evocative symbolism of clouds has inspired many artists around the world,

Строгий і лаконічний, виразний і простий дизайн спальні в стилі мінімалізм підходить для будь-яких приміщень,
Strict and laconic, expressive and simple design of the bedroom in the style of minimalism is suitable for any premises,

Профіль для світлодіодної стрічки виразний(вбудований) зазвичай монтують в гіпсокартонні конструкції,
The profile for LED tape mortise(recessed) is usually mounted in plasterboard structures,

Вентильований фасад створює виразний вигляд комплексу,
The ventilated façade creates an expressive view of the complex,

вони створюють абсолютно новий, виразний та впевнений вигляд майбутнього покоління автомобілів Volvo.
the iron mark introduces an entirely new, distinctive and confident face for Volvo's forthcoming generation of cars.'.

Харизма редемптористів має виразний місійний характер, спрямований до убогих
The charisma of the Redemptorists has a clear missionary character which is directed toward the poor

Щоб в щілинах між робочою поверхнею і виразний мийкою не допускати накопичення вода
To the cracks between the working surface and Mortise sink I do not accumulate water

Нові контури переднього бампера в поєднанні з новим дизайном LED фар надають автомобілю більш виразний і динамічний вигляд.
New contours of the front bumper in combination with the new design of LED headlights give the car a more expressive and dynamic look.

Хаотична поведінка Галлахера, виразний стиль співу
Gallagher's erratic behaviour, distinctive singing style,

Тумба під раковину для кухні для виразний чаші виконується повноцінно,
Cupboard under the sink for the kitchen for the mortise bowl is executed fully,

Що понад 2000 років тому Бог дав через пророка Даниїла виразний опис часів, в яких ми тепер живемо?
Do You Know that the Lord, more than two thousand years ago, gave through the prophet Daniel a clear description of the days in which we are living?

світлом у вигляді«молота Тора» вони створюють абсолютно новий, виразний та впевнений вигляд майбутнього покоління автомобілів Volvo.
the iron mark introduces an entirely new, distinctive and assured face for Volvo's approaching generation of automobiles.