Приклади вживання Виразним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
На рендерах нам показали неймовірно широкий боді-кіт з величезними крилами, виразним дизайном передньої частини
зображення рідко буває виразним і якісним, оскільки поява НЛО завжди трапляється несподівано.
the image is rarely distinct and qualitative, since the appearance of UFOs always happen unexpectedly.обробити фартух якісним і виразним матеріалом.
decorate the apron qualitative and expressive material.переконання підкріплені культурним дрейфом- виразним і само собою зрозумілим способом мислення,
beliefs are reinforced by a cultural drift- a distinct and taken-for-granted way of thinking,щира історія, розказана виразним голосом госпела.
a sincere story told by the expressive voice of the gospel.Щоб отримати вам уявлення про виразним Norton товарів
To get you an idea about distinct Norton merchandiseМандельштам переходить на важко цезурірованний вірш з виразним гекзаметричну луною.
Mandelstam goes to hard tsezurirovanny verse with distinct echoes gekzametricheskim.Четвертий випуск«Сторінок»(1993) з'явився з новою обкладинкою, виразним елементом якої стали символи козацької доби.
The fourth edition of the“History Pages”(1993) appeared with a new cover, a distinct element of which have become symbols of the Cossack era.Горе та депресія мають подібні симптоми, але кожен є виразним досвідом, і відмінність важлива з кількох причин.
Grief and depression share similar symptoms, but each is a distinct experience, and making the distinction is important for several reasons.що проявляється виразним червоною плямою.
which manifests itself as a distinct red spot.жінки неандертальського типу і нижню щелепу чоловічого черепа з виразним підборідним виступом.
the lower jaw of a male skull with a distinct chin prominence were found.північної частини опуклості Tharsis, і є настільки великим та геологічно виразним, що його самого по собі можна трактувати як цілу вулканічну провінцію.
is so large and geologically distinct that it can almost be treated as an entire volcanic province unto itself.Магістр мистецтв з латиноамериканських студій- це міждисциплінарна ступінь на 30 кредитів, що характеризується виразним рівнем гнучкості, що дозволяє студентам створити курс…+.
The Master of Arts in Latin American Studies is a 30-credit interdisciplinary degree characterized by a distinct level of flexibility in allowing students to create a course o…+.Виставка стала чи не першим виразним і цілісним художнім висловлюванням, яке критично
This exhibition was probably the first articulate and solid artistic statement that evaluated- criticallyвін також був виразним ініціатором роботи Національної служби охорони здоров'я Великобританії та дослідження стовбурових клітин.
Для них Його постійна співпраця з ними є найбільш виразним і переконливим доказом Його існування
To them His constant dealing with them is the most impressive and conclusive evidence of His existenceЦе може бути неймовірно виразним для того, що ви любите, і що вам подобається витрачати свій час.
This can be incredibly revealing to what you're passionate about and what you like to spend your time on.Зараз відкритість вже стала виразним знаком сучасного Китаю,
Плоть і кістки» розповідає історію про молодого танцюриста з виразним нелегким минулим, як вона приєднується до престижної балетній трупі в Нью-Йорку.
Flesh and Bone” follows a young dancer with a distinctly troubled past as she joins a prestigious ballet company in New York.Сири із виразним смаком краще поєднувати з міцними напоями, сири з м'яким смаком- із легкими.
Cheeses with pronounced taste are usually combined with stronger drinks while cheeses with mild flavor go better with light ones.
