Приклади вживання Виробникові Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Впровадження ISO 13485 або ДСТУ ISO 13485 дає виробникові можливість оцінювати,
Товарний знак на вашій ручці також є інтелектуальною власністю, і він допомагає виробникові збувати продукт на ринку
The trademark on your pen is also Intellectual Property and it helps the producer market the productВакуумний прес і самоклеюча плівка для меблів- ось що потрібно виробникові для випуску плівкових фасадів.
Vacuum press and self-adhesive film for furniture- here that is necessary for the release of the film manufacturer facades.Для першого флакону, виробникові потрібно$ 60, але тоді ви додаєте податок, тобто, це буде$ 70.
For the very first vial, the producer needs $60, but then you add the tax there, it's going to be $70.Монгольські ЗМІ відзначають, що одна людина вже заарештована за підозрою в продажі технічного спирту виробникові алкоголю.
Mongolian media noted that one person has been arrested on suspicion of selling industrial alcohol manufacturer of alcohol.За запитом користувача розглядається можливість інтеграції програмного забезпечення«Лінія» з будь-якою ІР-камерою(виробникові камери необхідно надати SDK на конкретну модель).
If requested by the user, it is possible to integrate Line software with any IP camera(the camera's manufacturer must provide the SDK for the specific model).Але COR дешевше, тому виробникові вигідніше отримувати саме його“,- рекомендує Галашевський.
COR is cheaper, however, so it is more profitable for the manufacturer to get it“,- recommends Halashevskyi.Тому виробникові вигідніше покласти інструкцію в упаковку- цей невеликий шматочок паперу часом грає суттєву роль.
Thus, it is advantageous for manufacturers to put the instruction in a package, as this small paper plays a great role.Вам слід поскаржитися виробникові про це і сподіватися на те, що під вашим тиском
You should complain to the manufacturer about it and hopefully if enough people complain,Деякі повернення будуть відправлені виробникові для відновлення, інші будуть позначені, а інші будуть списані.
Some returns will be sent back to the manufacturer for refurbishing, others will be marked down, and still, others will be scrapped.Розширення меж марки допомагає виробникові заощадити великі кошти на рекламу нових марочних назв
Expanding Укупі з доступною ціною виробникові вдалося створити відмінний дизайн,
Together with an affordable price, the manufacturer managed to create an excellent design,Тому форма чаші будь-яка, виробникові не складе проблем виконати виріб на замовлення. Є кілька відтінків.
Therefore, any form of bowls, the manufacturer will not make problems to fulfill Виробникові вдалося домогтися плавного лінійного прискорення
The manufacturer managed to achieve a smooth linear accelerationІ виробникові вдалося створити відчуття, що ти саме поласував, а не просто вдихнув і видихнув.
And the manufacturer managed to create Ринок пропонує великий асортимент тканин і їх кольорів, при якому є можливість виробникові враховувати індивідуальні потреби
посилаючи сигнал виробникові про те, що потрібні великі поставки.
sending a signal to producers that more supply is needed.Ємність акумулятора в кросівках становить 505мАг, чого вистачає від 10 до 20 днів використання, якщо вірити виробникові.
в результаті якої і назва автомобіля, і емблему виробникові довелося скасувати за рішенням суду.
lasted a litigation in which Кондиціонер-ополіскувач DeLaMark з ароматом зеленого чаю і жасмину має економну упаковку, яку можна повернути виробникові на переробку.
You can return 
