ВИРОЩУЮТЬСЯ В - переклад на Англійською

• are grown in
• cultivated in
• are raised in

Приклади вживання Вирощуються в Українська мовою та їх переклад на Англійською

До орних культур, які вирощуються в Уельсі, належать пшениця,
Arable crops grown in Wales include wheat,

Вся північноамериканська норка підрозділяється на хутра, що вирощуються в США- BLACKGLAMA ®,
All North American mink are subdivided into fur grown in the USA- BLACKGLAMA®

До кращих сортів відносяться найпоширеніші гібриди, що вирощуються в різних країнах
The best varieties are the most common hybrids grown in different countries

Jardini- це австралійська компанія, що спеціалізується на виділенні кількох кольорових риб з преміум неперевершеної рідкості, які вирощуються в незайманих водах Австралії.
Jardini is an Australian company specialized in a select few premium quality colored fish of unsurpassed rarity that are cultivated in pristine Australian waters.

пряно-ароматичні трави вирощуються в Україні, що робить можливим контролювати процеси вирощування
aromatic herbs are grown in Ukraine, which makes it possible to control the growth process

Найкращі сорти кави Чіапас вирощуються в південній частині штату на кордоні з Гватемалою,
The best Chiapas coffees are grown in the southeast corner of the state near the border with Guatemala,

широко доступний, і в даний час існує до 2000 різних його сортів, які вирощуються в 160 країнах по всьому світу(66, 67).
with up to 2,000 different varieties currently cultivated in 160 countries around the world(66Trusted Source, 67Trusted Source).

Всі фрукти і ягоди вирощуються в екологічно чистих регіонах
All fruits and berries are grown in eco-friendly regions

Останні вирощуються в теплицях, орієнтовною площею під пластиком між 4500
The latter are grown in greenhouses, with an estimated area under plastic of between 4,500

коли клітини вирощуються в спеціальних посудинах у зваженому стані.
when the cells are grown in special vessels in suspension.

майже всі традиційні українські культури вирощуються в регіоні, а доставка продукції автомобільними шляхами не обтяжується складнощами.
for the company's business, since almost all traditional Ukrainian cultures are grown in the region, and road delivery is easy.

розмноження живцями, які вирощуються в тому ж кліматі.
propagation by cuttings, which are grown in the same climate.

де дріжджі вирощуються в розчинах сахарози при інтенсивному продуванні повітря,
where yeast is grown in a sucrose solution under vigorous air blowing,

Є овочі, які цілий рік добре зберігаються в свіжому вигляді, або вирощуються в теплицях, тому їх у будь-який час без зусиль можна придбати в магазині- це картопля, морква, помідори
There are vegetables that are stored in fresh condition throughout the year-round or grown in greenhouses, so they are can be easily purchased in the store at any time- potatoes,

щебеню та гранаділла, вирощуються в смузі між Кофс-Харбором(Новий Південний Уельс)
macadam and granadilla, grown in the area between Coffs Harbour(New South Wales)

період урожаю Харіф, і вирощуються в менших масштабах у період з лютого по квітень.
known as the Kharif period, and is grown at a smaller scale between February and April.

рослини, вирощені в оцті, можуть мати більшу толерантність до умов посухи, ніж ті, які вирощуються в воді або інших органічних кислотах.
revealed that plants grown in vinegar could have a greater tolerance for drought-like conditions than those grown in water or other organic acids.

Норвезький лосось, який вирощується в рибоводних господарствах,
Norwegian salmon, which is grown in fish farms,

Виноград вирощується в Придунайській Бессарабії(південно-західна частина Одеської області).
Grapes are grown in Danubian Bessarabia(the south-western part of the Odessa region).

Якщо бегонія вирощується в кімнатних умовах,
If begonia is grown in room conditions,