ВИРОЩУЮТЬ У - переклад на Англійською

• are grown in
• is grown in
• is produced in

Приклади вживання Вирощують у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їх вирощують у відкритому грунті,
They are grown in open ground,

Текілу Sierra Reposado виробляють із плодів блакитної агави, яку вирощують у Халіско, одному зі штатів Мексики.
Sierra Reposado tequila is produced from blue agave fruit which is grown in one of Mexico states- Jalisco.

Насіння коноплі вирощують у багатьох частинах світу,
While hemp seeds are grown in many parts of the world,

Водночас рис буде в меншій мірі вразливий для комах, оскільки його вирощують у тропіках, де активність комах вже досягає максимуму.
At the same time, rice is less vulnerable to insects because it is grown in the tropics, where insect activity has already reached the maximum.

проте лише 5% їх вирощують у Британії.
only 5% is grown in the UK.

в умовахсередньої смуги Росії її вирощують у відкритому грунті як однорічна рослина.
in terms ofcentral Russia it is grown in open ground as an annual plant.

Чи правда, що вміст важких металів у норвезькому лососі, який вирощують у рибоводних господарствах, вище, ніж у дикому лососі, що мешкає в морі?
Is it true that the content of heavy metals in Norwegian salmon grown in fish farms is higher than in wild salmon living in the sea?

Вирощують у сумішках з вівсом, горохом, капустяними та іншими культурами.
Provides a high-quality forage. Grown in mixtures with oats, peas, cabbage and other crops.

Зелений чай вирощують у рядках, які обрізані, щоб виробляти пагони у звичайному порядку,
The green tea plants are grown in rows that are pruned to produce shoots in a regular manner,

Найбільша кількість Мускусних качок вирощують у Франції, саме там їх містять заради м'яса та яєць.
The greatest number of musk ducks grown in France, that's where they are kept for their meat and eggs.

Зелений чай вирощують у рядках, які обрізані, щоб виробляти пагони у звичайному порядку,
The green tea plants are grown in rows that are pruned to produce shoots in a regular manner,

Традиційно культуру вирощують у відкритому грунті,
Traditionally, the culture grown in the open ground,

Їх вирощують у підрозділі органічного виробництва до часу продажу
They are reared in the organic-production unit until the time of sale

Виноград вирощують у кожному регіоні країни,
Grapes are grown in every region of the country

MerLion Royal Arowana вирощують у Сінгапурі через безжалісний вибір відмінних кров'яних ліній, що є найкращим прикладом азіатських видів Arowana.
MerLion Royal Arowana are bred in Singapore through the relentless selection of excellent bloodlines, resulting in the finest example of the Asian Arowana species.

Чи правда, що вміст важких металів у норвезькій сьомзі, яку вирощують у рибоводних господарствах, вище, ніж у дикій сьомзі, що мешкає в море?
Is it true that the content of heavy metals in Norwegian salmon grown in fish farms is higher than in wild salmon living in the sea?

але тепер вони вирощують у великих кількостях в Бразилії,
they are now cultivated in large quantities in Brazil,

вику) вирощують у лісостепу та на Поліссі.
vyku) grown in forest and Still alive.

Він розповів, що індійські бізнесмени зацікавлені у жовтому горохові, який вирощують у Чернігівській області.
He told that Indian business people are interested in yellow peas grown in the Chernihiv region.

Цукровий буряк вирощують у країнах з високою агрокультурою(правильні сівозміни,
Sugar beets are grown in countries with high agriculture(proper crop rotation,