ВИСИПАННЯ - переклад на Англійською

• rash
• rashes
• eruptions
• lesions

Приклади вживання Висипання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Внизу мішалка укомплектована спеціальним пристроєм для висипання приготовленої бетонної маси.
At the bottom of the mixer is manned the special device for unloading of the prepared concrete mass.

Бавовна не викликає алергії, тому висипання і різного роду подразнення не з'являться навіть на самій чутливій шкірі.
Cotton does not cause allergies, therefore rashes and various kinds of irritation will not appear even on the most sensitive skin.

Висипання, з'являються на руках
Eruptions, appearing on the hands

навіть роздратованість і шкірні висипання- повинен пройти не день,
even skin rashes- should pass not a day

Висипання досить швидко трансформуються в папульозні пухлини,
Eruptions quickly enough transformed into papular tumors,

Висипання виникають періодично
Lesions occur periodically

Висипання у роті- досить поширена проблема, з якою стикаються багато пацієнти незалежно від статі і віку.
Eruptions in the mouth are a fairly common problem that many patients face regardless of gender and age.

Найпоширеніший симптом алергії на шоколад це шкірні висипання, печія і свербіж, у важких випадках алергії- проблеми з диханням.
The most common symptom of an allergy to chocolate is a skin rash, Heartburn and itching, in severe cases of allergy- breathing problems.

Крім того що висипання створюють естетичні дефекти, вони також можуть супроводжуватися іншими симптомами.
In addition to the fact that eruptions create aesthetic defects, they can also be accompanied by other symptoms.

Герпесні висипання найлегше перемогти на стадії зародження,
Herpes rash is easier to win at a nascent stage,

Висипання при хворобі Стілла,
Eruptions in the Still's disease,

Одне з найбільш типових проявів простого герпесу- висипання на губах, точніше на кордоні шкіри
One of the most common manifestations of herpes simplex- a rash on the lips, more precisely on the border of the skin

Висипання у вигляді бульбашок,
Eruptions in the form of bubbles,

Для усунення висипання використовують сіль
To eliminate the rash use salt

Поряд з типовими вогнищами ураження спостерігаються висипання, які мають вигляд конуса,
Along with typical lesions observed eruptions, which have the appearance of cone, and at the top

ви повинні уникати цього, якщо у вас є висипання, екзема або інша шкірна інфекція.
you should avoid this if you have a rash, eczema or other skin infection.

Висипання на ділянках гладкої шкіри дитини при мікроспорії проявляються через тиждень після інфікування.
Eruptions on the smooth parts of the child's skin when microsporia occur a week after infection.

Біль у суглобі супроводжується підвищенням загальної температури тіла або іншими патологічними симптомами(кон'юнктивіт, висипання на шкірі і т. д.);
Joint pain is accompanied by an increase in total body temperature or other pathological symptoms( conjunctivitis, skin rash, etc.);

Як правило, шкірні висипання, виникнувши на одній ділянці,
As a rule, skin eruptions, arising at one site,

рідше другий день періоду висипання.
less often second day of the rash period.