Приклади вживання
Високоефективну
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Перераховані нижче перераховані деякі відмінні поради про те, як отримати високоефективну здоров'я і фізичного кондиціонування звичайним.
Listed listed below are some excellent tips about how to get a highly effective health and physical conditioning routine.
Компанія"Інфініті" пропонує вашій увазі нову сучасну і високоефективну продукцію для залучення клієнтів- 3-tag картки.
Infinity Company brings to your attention a new modern and highly effective product for customers' acquisition- 3-tag cards and 2-tag cards.
Фотоактивний мінеральний комплекс QD SCHALI® в складі продуктів серії SCHALI® Dental забезпечує високоефективну профілактику і лікування різних інфекційних уражень порожнини рота і горла.
QD SCHALI® photoactive mineral complex in the formulations of SCHALI® Dental products acts against numerous infections in mouth and throat, resulting in a highly-effective preventive and therapeutic effect.
Додаткова причина, пов'язана з серверами процесів, є важливою частиною громадянського суспільства- забезпечити високоефективну та відповідну подачу юридичних документів.
An additional reason process servers are an essential part of civil society is to ensure that legal papers are served in a highly effective and appropriate fashion.
змінами здобуває нові властивості, що дозволяють створювати високоефективну довготривалу, без зміни властивостей, фізичну бар'єрну перешкоду для запобігання несанкціонованого проникнення на охоронюваний об'єкт.
acquires new properties that allow you to form a highly efficient, long time without changing the physical properties inherent obstacle barrier to prevent unauthorized penetration of the protected area.
набуває нових властивостей, які дозволяють утворювати високоефективну тривалу у часі без зміни властивостей фізичну бар'єрну перешкоду при спробі несанкціонованого проникнення на об'єкт, що охороняється.
acquires new properties that allow you to form a highly efficient, long time without changing the physical properties inherent obstacle barrier to prevent unauthorized penetration of the protected area.
його можна використовувати як високоефективну рекламну платформу,
it can be used as a highly effective advertising platform,
У нашій клініці ми використовуємо виключно високоефективну сучасну методику апаратно-мембранної очистки крові на апараті«Гемофенікс»
In our clinic, we use an extremely high-performance modern technique of hardware-membrane blood purification on the“Hemofenix” apparatus using original disposable systems
Вчені з Даляньського інституту хімічної фізики при Академії наук Китаю розробили недорогу і високоефективну технологію масштабованого трафаретного друку, яка може допомогти в створенні високоеластичних
The scientists of the Dalian Institute of Chemical Physics of the Chinese Academy of Sciences developed a low-cost and highly efficient scalable screen printing technique that can help make the high-safety
ми хочемо мати сучасну й високоефективну армію, то Україна має й надалі проводити реформи в економіці.
if Ukrainians want to have a modern and highly effective army, the country needs to continue with reforms in the economy.
Машина лазерного різання волокон використовує технологію управління комп'ютером та високоефективну систему живлення з ЧПУ для обробки всіх видів металевого листа з високою швидкістю,
Fiber laser cutting machine adopts computer control technology and high-performance CNC laser power system to process all kinds of metal sheet at high speed,
Водогрійні газові котли«ТурбоРапід» забезпечують високоефективну генерацію теплової енергії з низькою собівартістю
Water-heating gas boilers"TurboRapid" provide highly efficient generation of thermal energy with low cost
я витрачаю енергію і воду на цей рушник… якщо тільки я не використовую високоефективну машинку з фронтальним завантаженням(Сміх).
water back into that towel… unless I use a front-loading, high-efficiency washing machine,(Laughter) and then it looks a little bit better.
її партнери розробили недорогу високоефективну модель сонячного колектора,
its partners have developed a low-cost, highly efficient solar collector model,
технологію управління комп'ютером та високоефективну систему лазерного живлення з ЧПУ(комп'ютерне числове управління).
computer control technology and high-performance CNC(computer numerical control) laser power system.
скребкові конвеєри промислового типу забезпечують високоефективну роботу з різноманітними типами зернових,
industrial chain conveyors provide highly-efficient operation with a variety of types of cereals,
яка характеризується високою стабільністю, що дозволяє використовувати цей пінополіетилен як високоефективну технічну ізоляцію.
which makes it possible to use this polyethylene foam as a highly efficient technical insulation.
Фотоактивний мінеральний комплекс QD SCHALI® в складі продуктів серії SCHALI® Dental забезпечує високоефективну профілактику і лікування різних інфекційних(бактеріальних і вірусних) запалень порожнини рота і горла.
QD SCHALI® photoactive mineral complex in the formulations of SCHALI® Dental products acts against numerous bacterial and viral infections in mouth and throat, resulting in both highly-effective preventive and therapeutic effects.
Наприклад, створюючи високоефективну вихідну логістику або зменшуючи витрати на доставку компанії,
For example, by creating outbound logistics that are highly efficient or by reducing a company's shipping costs, it allows to
розробку індивідуального плану лікування, який включає високоефективну допомогу і роботу до потреб пацієнта,
development of an individual treatment plan that includes highly effective assistance and work with the needs of the patient,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文