ВИСОКОТЕХНОЛОГІЧНУ - переклад на Англійською

• high-tech
• hi-tech
• high-technology
• high-end
• highly technological
• high tech

Приклади вживання Високотехнологічну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми будуємо високотехнологічну інноваційну компанію в Україні з впізнаваним у всьому світі брендом
We are building a high-tech innovative company in Ukraine with a globally identifiable brand

відображає попит на високотехнологічну продукцію Ford.
reflects demand for high-end Ford products.

В перший день модулю група відвідала високотехнологічну групу компаній KMCORE,
On the first day of the module, the group visited KMCORE, a high-tech group of companies,

Розуміючи, що якісну високотехнологічну продукцію можуть випускати тільки працівники найвищого професійного рівня, ми поставили перед собою мету стати кращим роботодавцем регіону
Being aware of the fact, that only the highest level professionals can produce quality and high-tech products, we have set a goal to become the best employer in the region

які побудували в Дніпропетровську інноваційну, високотехнологічну шоколадну фабрику,
which built innovative, high-tech chocolate factory in Dnipropetrovsk,

відсутність попиту на високотехнологічну продукцію, недостатнє розуміння українською владою важливості НТП.
lack of demand for high-tech products, lack of understanding by the Ukrainian authorities of the importance of NTPs.

країна прагне витрачати більше грошей на високотехнологічну зброю для свого військово-морського флоту
the end of 2017, as it seeks to spend more money on high-tech weapons for its navy

пропонуючи високотехнологічну продукцію за конкурентними цінами.
offering high-tech products at competitive prices.

продавали вироблену високотехнологічну продукцію в Австралію, Японію, Великобританію, Німеччину.
in which we invested, and the high-tech products from which were sold to Australia, Japan, Great Britain, and Germany.

також процвітаючу високотехнологічну промисловість.
and a thriving high-tech industry.

компанія Porsche залишається вірною своїй філософії і пропонує клієнтам найбільш спортивну і найбільш високотехнологічну модель у сегменті».
Porsche is remaining true to its philosophy and offering our customers the sportiest and technologically most sophisticated model in this market segment.".

Трамп не раз критикував високотехнологічну галузь під час своєї кампанії.
though Trump had repeatedly criticized the tech industry throughout the campaign.

В основі рішення про відкриття нового підрозділу вТель-Авіві лежать стратегічні мотиви- ми прагнемо, щоб нас сприймали як високотехнологічну компанію, яка пропонує рішення у сфері мобільності, а не як звичайного автовиробника»,- резюмував він.
The decision to take the leap in Tel Aviv with a new company is driven by strategic motives- we want to be known as a tech company that provides mobility rather than just a carmaker”, he concluded.

Ми виробляємо широкий асортимент товарів- високотехнологічну спортивну та повсякденний одяг,
We produce a wide range of goods- high-tech sports and casual clothing,

Сьогодні ж ми можемо запропонувати ринку високотехнологічну сучасну продукцію- це препарати у ліпосомальних формах,
These were quite simple products at first. Today, we can offer the market high-tech modern products: drugs in liposomal forms,

Спостерігаючи за клітинами в циркуітоідах в режимі реального часу, використовуючи високотехнологічну мікроскопію, дослідники виявили, що циркуітоід складається тільки з V2a
Observing the cells in the circuitoids in real time using high-tech microscopy, the team discovered that circuitoids composed only of V2a

Ми будуємо високотехнологічну інноваційну компанію в Україні з впізнаваним у всьому світі брендом
We are building a high-tech innovative company in Ukraine with a globally identifiable brand

Сьогодні ж ми можемо запропонувати ринку високотехнологічну сучасну продукцію- це лікарські засоби у ліпосомальних формах,
Today, we can offer the market high-tech modern products: drugs in liposomal forms,

І це було частково тому, що він пережив чудо єврейського народу за останнє сторіччя- бачив, як євреї побудували сучасну, високотехнологічну державу з попелу Голокосту і знав,
And it was partly because he had lived the miracle of the Jewish people over the last century- saw how they had built a modern, high-tech state out of the ashes of the Holocaust

бути однією з перших вищих навчальних закладів у Китаї, щоб мати свою власну високотехнологічну компанію на фондовому ринку, коли акції в Корпорації науки та технології університету Юньнань
for being one of the first higher education institutions in China to have their own high-tech company listed on the stock exchange when shares in the Yunnan University Science