ВИСОТНИЙ - переклад на Англійською

• high-altitude
• high-rise
• high bay

Приклади вживання Висотний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під час церемонії житловий комплекс Tetris Hall був відзначений як кращий багатофункціональний висотний комплекс.
During the ceremony housing estate Tetris Hall was honoured as the best polyfunctional high-rise complex.

Висотний діапазон, як повідомляється, від 430 м до 2670(?) м.
The altitudinal range is reported to be from 430 to 2670(?)m.

Довжина 573 м, висотний перепад 60 м, без проміжних станцій між Каракьой й площею Тюнель.
The Tünel is 573 m long with an altitude difference of 60 m and no intermediate stations between Karaköy and Tünel Square.

Свою популярність висотний альпінізм не втрачає досі, що робить Еверест однією
Its popularity altitude mountain climbing not to lose still,

Попередній висотний рекорд Мі-38 в 8, 5 тисячі метрів було встановлено під час льотних випробувань також російськими пілотами.
The previous record height of 8.5 thousand meters was also set in the flight tests by Russian pilots.

також мала радарний висотний та барометричний підривачі.
was fitted with both radar height-finding and barometric fuzes.

Me 410C була версія висотний розроблена на початку 1944 року,
The Me 410C was a high-altitude version drawn up in early 1944,

Двомісний висотний номер дуже популярний серед молодят
Double high-rise room is very popular among honeymooners

Але коли 23 вересня 2014 року висотний бомбардувальник B-52H скинув морську бомбу Quickstrike,
But when a high-altitude B-52Hbomber dropped a Quickstrike naval mine on September 23, 2014,

Іншими словами, новий автоматизований висотний склад тютюнової фабрики- це масштабний
In other words, the new automated High Bay Warehouse of the tobacco factory is a large-scale

Але коли 23 вересня 2014 року висотний бомбардувальник B-52H скинув морську бомбу Quickstrike,
But when a high-altitude B-52H bomber dropped a Quickstrike naval mine on September 23,

є все- сучасна фабрика, будується новий висотний автоматизований склад, логістична інфраструктура.
there is also a new computer-equipped high-rise warehouse is being built, there is logistics infrastructure and so forth.

також виконувати висотний спуск з підвішеною собакою, не переживаючи за її безпеку.
also produce a high-altitude descent with hanged dog without worrying for its safety.

North American XB-70 Valkyrie- був задуманий для Стратегічного авіаційного командування США в 1950-і як висотний бомбардувальник, який повинен був літати зі швидкістю, що відповідає М=3.
The North American XB-70 Valkyrie was conceived for the Strategic Air Command in the 1950s as a high-altitude bomber that could fly three times the speed of sound(Mach 3)….

металоконструкцій великих громадських будівель, таких як Палац«Україна», висотний готель«Київ», Будинок торгівлі в Києві,
such as“Ukraine” palace, high-rise hotel“Kiev”, Trade house in Kiev, cultural centre“Ukrainian house”,

волога картина Використання: висотний або низько від світла СІД для охолодження,
wet painting Use: high bay or low by LED light for cooling,

Загальна площа висотної будівлі зі стилобатом становить 51 011, 70 кв. м.
The total area of the high-rise building with a stylobate is 51 011,70 m.

Планова і висотна зйомка;
Planned and high-altitude surveys;

Будівля Держпрому є першою висотною залізобетонною каркасною спорудою в усьому Радянському Союзі.
Derzhprom is the first high-rise reinforced concrete skeleton construction in the Soviet Union.

Повторне визначення висотної мережі дозволяє вивчити вертикальні рухи кори землі.
Re-definition of high-rise network allows us to study the vertical movements of the earth's crust.