ВИСТАВКОВОГО - переклад на Англійською

• exhibition
• expo

Приклади вживання Виставкового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проектування виставкового стенду включає в себе розробку конструктивного рішення та дизайну виставкового стенду з використанням різного обладнання та матеріалів.
Design exhibition stand includes the development of constructive solutions and design of the exhibition stand using different equipment and materials.

Нью-Йоркський Музей сучасного мистецтва(MoMA) закривається на масштабну реконструкцію, результатом якої стане розширення виставкового простору на 40 тисяч квадратних метрів.
The Museum of Modern Art(MoMA) in New York will shut its doors for four months to complete a major expansion that will add 40,000 square feet of gallery space.

він говорив з більш ніж 100 тисячами молодих людей, які сиділи на підлозі виставкового залу.
he spoke to more than 100,000 young people who were sitting on the floor of an exhibition hall.

крок за кроком шлях, який приведе до реалізації виставкового проекту.
a step-by-step path that will lead to the realisation of an exhibition project.

казино і виставкового центру серед інших.
casino, and convention center among others.

Перший аналіз виставкового опитування показав,
A first analysis of the exhibition survey showed that both exhibitors

Перший аналіз виставкового опитування показав,
A first analysis of the exhibition survey showed that both exhibitors

Будівля Виставкового центру знаходилося в 160 метрах від епіцентру вибуху атомної бомби і одне з небагатьох встояла,
The building of the Exhibition Center was located 160 meters from the epicenter of the atomic bomb explosion

Архітектором Виставкового центру Торгово-промислової палати Хіросіми, який тепер знає весь світ під назвою"Атомний купол" був
The architect of the Hiroshima Chamber of Commerce's Exhibition Center, who now knows the whole world under the name"Atomic Dome",

Офіційним майданчиком для розміщення виставкового павільйону стане новий Dubai Trade Center площею в 438 гектарів, включаючи виставкову територію- 150 га,
The official site for the placement of the exhibition pavilion will be a new Dubai Trade Center with an area of 438 hectares,

співробітників галереї, доповнена атмосферою спеціально розробленого виставкового дизайну, до якого увійшли особливості розташування об'єктів,
the exhibition was supplemented with the atmosphere of the specially developed exhibition design, which included the features of the objects location,

Шеньчжень конвенція і виставковий центр виставки,
Shenzhen convention and exhibition center exhibition,

Обробка необхідна з метою укладення з Вами та/або виконання Договору про надання комплексу робіт/послуг з організації та проведення виставкового заходу, або надання Вам додаткових послуг;
Processing is required for the purpose of concluding with you and/or implementation of the Agreement for providing a complex of works/services on organization and holding of an exhibition event, or providing additional services;

також для ведення виставкового бізнесу, тобто бізнесу на надання приміщень під виставки;
as well as for conducting the exhibition business, that is, the business of providing premises for exhibitions;.

розвиваючи сучасні технології виставкового бізнесу в області АПК.
exhibition and"> developing modern technologies of exhibition business in the field of agriculture.

36 000 квадратних метрів, займаючи понад 10 павільйонів виставкового комплексу Brussels Expo,
occupying more than 10 pavilions of the exhibition complex Brussels Expo,

стала чемпіонкою виставкового турніру«Tie Break Tens»,
she became the champion of the exhibition tournament"Tie Break Tens",

на території виставкового комплексу«БілЕкспо».
on the territory of the exhibition complex“BelExpo”.

Впродовж всього виставкового періоду один з учасників Відкритої групи сидітеме перед екранами за схожим,
During the period of the exhibition, one member of Open Group sits in front of the live stream,

Створення архітектури та дизайну виставкового стенду останнім часом приваблює багатьох дизайнерів,
Creation of the architecture and design of the exhibition stand recently attract many designers,