ВИСТАЧИТИ - переклад на Англійською

• be enough
• have enough
• suffice
• last
• be sufficient

Приклади вживання Вистачити Українська мовою та їх переклад на Англійською

однією ванної кімнати може вистачити практично при будь-яких обставинах,
one bathroom can suffice in almost any circumstances,

Як повідомляє агентство Bloomberg, фінансування в розмірі 1 мільярда доларів може вистачити на будівництво трьох гілок системи Arrivo протяжністю близько 15 кілометрів.
As reported by Bloomberg, funding in the amount of$ 1 billion may be enough for the construction of three branches of the system Arrivo length of about 15 kilometers.

Втілення диявола настільки сильне, що їй може не вистачити мужності і стійкості, щоб зупинити його….
But the incarnation of the devil is so strong that she may not have enough courage and resilience to stop him….

Одного невеликого трехсотграммового пирога може вистачити вам годин на шість, якщо розділити пиріг на три частини
One small three-hundred-gram pie can last for six hours if you divide the pie into three parts

запасів газу в Анголі може вистачити для виробництва 6, 8 мільярдів кубометрів зрідженого газу на рік протягом двох десятиліть.
Angolan reserves could suffice for the production of 6.8 billion cubic meters of liquid gas per year for two decades.

За рахунок цього внутрішнього енергетичного ресурсу USB хаба може не вистачити для роботи пристроїв, які підключені одночасно.
Due to this internal energy resource of the USB hub may not be enough for all devices that are connected at the same time to work.

цінному вантажі у компанії може просто не вистачити фінансів, щоб виплатити відшкодування.
the company may simply not have enough finances to pay the compensation.

підручних засобів повинно вистачити на зміну«розважальної програми» кожні 15- 20 хвилин при необхідності.
available funds should be sufficient to replace“entertainment” every 15-20 minutes if necessary.

може вистачити на цілий рік, але тільки за умови, що людина нормально харчується.
can last for a year, but only on condition that a person normally eats.

аутологічної крові або її компонентів може не вистачити для забезпечення потреби в трансфузіях.
blood components may not suffice for the intended transfusion requirements.

у нього може не вистачити часу для правильного заповнення та очищення.
it may not have enough time to fill and empty properly.

однієї дози адреналіну може не вистачити для того, щоб зупинити алергічну реакцію.
since one dose of epinephrine may not be enough to stop the allergic reaction.

Цього цілком може вистачити для подачі документів на польську візу(в шенгенську зону).
It may be sufficient for application for a Polish visa(Schengen area).

Однієї заправки може вистачити на кілька днів або тижнів(в залежності інтенсивності використання дачної ділянки).
One filling can last for several days or weeks(depending on the intensity of use of the suburban area).

це означає, що надходить з кров'ю кисню може не вистачити внутрішнім органам.
it means that oxygen arriving with blood can not suffice an internal.

Якщо ж виключити цей фактор, то ємності акумулятор в 2350 мАг повинно вистачити на досить тривалий час.
If we exclude this factor, then the capacity of a 2350 mAh battery should be enough for a very long time.

І якщо цій інформації може вистачити для публікації оголошення в газеті
And if this information may be sufficient to publish the advertisement in the newspaper

заряду батареї ємністю 6000 мАг повинно вистачити на 12 годин відтворення відео
the 6000 mAh battery should last for 12 hours of video playback

гарячої води не виникає, також як і розраховувати на що саме її ще може вистачити.
as well as counting on what exactly it can still suffice.

ви отримуєте відповіді на питання, на які при заняттях в групі може не вистачити часу.
you get answers to questions that at employment in the group may not have enough time.