ВИСІЧЕННЯ - переклад на Англійською

• excision
• carving

Приклади вживання Висічення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для видалення глибоких міжбрівних складок застосовують висічення м'язів в цій області, що дозволяє також підняти внутрішні куточки брів.
An excision of the muscle in this area is used to remove deep inter brow cords, which also makes it possible to lift the inner corners of the eyebrows.

Метою цієї операції було висічення старого лоскуту, який був передсаджений ще до лікування бійця в рамках проекту, адже під цим лоскутом тривав гнійний процес.
The purpose of this operation was to cut the old graft which was transplanted before the project as there was a purulent process under it.

штампування, висічення або іржа.
punching, chiseling, or rust.

Найчастіше призначається операція, в ході якої відбувається висічення родимки скальпелем.
Most often, an operation is performed, during which the excision of the birthmark occurs with a scalpel.

розгляд)- висічення будь-яких тканин живого організму з подальшим морфологічним дослідженням посіченого матеріалу в цілях визначення характеру патологічного процесу(діагностична біопсія).
consideration)- excision of any tissue of a living organism, followed morphological study of the dissected material in order to determine the nature of the pathological process(diagnostic biopsy).

призводить до зростання рецидиву після висічення, і смерть в деяких випадках.
resulted in growth, recurrence after excision, and death in some cases.

з'єднання прямих м'язів між собою, правильне позиціонування пупкового отвору і висічення зайвих тканин.
correct positioning of the umbilical hole and the excision of excess tissues are performed.

після чого пошкоджену ділянку зашивають рідкісними швами без висічення країв.
after which the damaged area is sewn up with rare seams without excision of the edges.

Біопсія- висічення шматочка тканини
A biopsy is the excision of a piece of tissue

день після завершення дії) або після затихання виконується її широкосмугове висічення при захопленні декількох сантиметрів здорової шкіри.
after its subsidence, its broadband excision is performed when seizing several centimeters of healthy skin.

патологоанатом працюють разом, щоб оцінити адекватність висічення(“маржинальний статус”),
pathologist work together to assess the adequacy of excision(“margin status”),

Можливо хірургічне висіченням ангіоми, вироблене в межах незмінених тканин.
Possible surgical excision of angioma, produced within unchanged tissues.

Бувало, в серце падали й зникали безслідно шматочки вапна з клапанів при висіченні, трубочки триміліметрові, які використовуємо для посилення швів,
There had been times when pieces of lime from valves fell into the heart during dissection and disappeared without a trace,

Лазерне висічення пухлини.
Laser excision of the tumor.

Висічення лобової мускулатури.
Excision of the frontal muscles.

Висічення ураження м'яких тканин.
Excision of soft tissue lesion.

Розріз/ висічення тканин.
Incision/ Excision.

Лікування перикоронариту- висічення 500.
Treatment of pericoronaritis- excision 500.

Лікування перикоронариту(висічення капюшона).
Treatment of pericoronaritis(excision of a hood).

Висічення проводиться під місцевою анестезією.
Excision is performed under local anesthesia.