Приклади вживання Вихованцями Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
наповнення його саме тими продуктами, які будуть сприяти швидкому набору ваги вихованцями та зміцненню їх здоров'я.
fill it with exactly those products that will contribute to the rapid weight gain of pets and improve their health.Також голова«Новомедіа» мав зустрічі з журналістами ключових ЗМІ міста та вихованцями дитячого телевізійного агентства.
Also, the head The Novomedia Association had meetings with journalists of the key media of the city and pupils of the children's TV agency.коли власникам собак, котів чи інших тварин доведеться назавжди розпрощатися зі своїми улюбленими вихованцями.
other animals will have to part with their beloved pets for good.прихильне спілкування педагогів з вихованцями державних закладів опіки, що здійснюється у формі суб'єкт суб'єктних відносин.
friendly communication of teachers with pupils from state educational institutions that is carried out in the form of subject subjective relations.але і допомогти господарям краще спілкуватися зі своїми вихованцями.
but to help owners better communicate with their Pets.дозволяючи власникам собак, щоб насолодитися освіжаючим морським бризом на плавань зі своїми вихованцями.
allowing dog owners to enjoy the refreshing sea breeze on voyages with their pets.Також дружина Президента зустрілася з юними українцями- вихованцями українського дитячого садочку в Стемфорді.
Also, the President's wife met with young Ukrainians- pupils of the Ukrainian kindergarten in Stamford.Є навіть такі камери, як PetCube, які дозволяють вам управляти лазером і, таким чином, грати зі своїми вихованцями, навіть коли ви знаходитесь далеко.
There's even cameras like the PetCube that let you control a laser so you can play with your pets while you're away.виконала кілька пісень зі свого репертуару і спілкувалася з вихованцями інтернатів, тим самим активно підтримавши їх моральний
performed several songs from his repertoire and communicate with pupils boarding, thereby actively supporting their moraleвласницями кішок і з'ясували, що жінки частіше взаємодіють зі своїми вихованцями, ніж чоловіки.
found that women are more likely to interact with their Pets than men.спілкуючись з вихованцями«Сіріуса».
communicating with pupils of the"Sirius".дозволяють господарям віддалено"телесоціалізіроваться" зі своїми вихованцями по інтернету.….
other gadgets that let people"telesocialize" with their pets via the internet.При першому виході на вулицю або ж спільне з іншими вихованцями ваша кішка може запросто заразитися гельмінтами.
When first entering the street or in common with other pets your cat can easily get worms.дозволяють господарям віддалено"телесоціалізіроваться" зі своїми вихованцями по інтернету.….
different gadgets that permit individuals“telesocialize” with their pets through the web.Освоєння вихованцями змісту освіти без безпосередньої участі педагога(самоосвіта і самовиховання).
The development of pupils Інститути Інституту Тихоокеанського статуту працюють у співпраці з вихованцями-батьками для розробки індивідуального навчального плану для студентів
Pacific Charter Institute credentialed teachers work cooperatively with parent educators to develop an individual student-learning planПрем'єр-міністр поспілкувався із вихованцями Маріупольської школи-інтернату, які приїхали із екскурсією до Києва
PM talked to pupils of Mariupol boarding school who came Книга складається з розмов з вихованцями Будинку сиріт на Крохмальній, яку з англійської переклали учні Кловського ліцею № 77.
The book consists of conversations with the foster children of the House of Orphans translated from English by students of the Klovskyi Lyceum No. 77.поспілкувалися з вихованцями Школи фільммейкерів«Новий кадр».
Професійний курс для підвищення кваліфікації команди, яка безпосередньо працює з вихованцями: координаторів, наставників.
A professional course aimed at raising the qualifications of your staff members who work directly with campers.
