ВИХОВАНЦІ - переклад на Англійською

• pets
• pupils
• students
• members

Приклади вживання Вихованці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багатьох тваринників хвилює, наскільки добре вихованці переносять холоду, які морози можуть
Many livestock breeders are concerned about how well pets tolerate cold,

Щороку вихованці влаштовують новорічний благодійний мюзикл,
Each year, students arrange a New Year's charity musical,

За цей період вихованці школи неодноразово ставали переможцями
During this period, pupils of the school repeatedly became winners

Ряд вчених припускає, що єдина причина, за якою наші вихованці не можуть опанувати нашою мовою- інша будова їх ротового апарату.
A number of scholars assumes that the only reason our Pets can't master our language- different structure of their mouth apparatus.

Вихованці клубу неодноразово ставали призерами
Members of the Club repeatedly became prizewinners

Щоб послужити дітям військового містечка, прибули їх однолітки- вихованці недільної школи церкви“Прославлення” ЄХБ м. Ірпеня.
To serve children of of the military town arrived their peers- students of Sunday School Church“Worship” of Irpin city.

Тринадцятирічні вихованці тренера Дмитра Майбороди вже з перших матчів групового етапу показали, що вони будуть одними з лідерів.
Thirteen-year-old pupils from the trainer Dmitry Mayboroda have shown that they will be among the leaders since the first matches of the group stage.

Багато власників собак помітили, що їх вихованці неохоче виходять на вулицю в негоду, і зробили висновок:
Many dog owners noticed that their pets were reluctant to go outside in bad weather,

Тому саме вихованці пана Колодного
And that very students of Mr. Kolodniy

Юні вихованцідитячо-юнацького ФК«Єврошпон-Смига»
Young pupils of children and youth FC«Euroshpon-Smyga»

Крім того, доведено, що вихованці не впливають негативно на людей, тобто не викликають алергічних реакцій.
In addition, it is proved that the pets do not affect negatively on the people, that is, do not cause allergic reactions.

Вихованці вищого професійного училища №11 у Вінниці переробили автомобіль«Таврію»,
Students of Higher Professional College№11 in the Vinnitsa have altered the car“Tavria”,

У змаганнях братимуть участь вихованці(хлопчики і дівчатка від 5 до 12 років)
The competition will involve pupils(boys and girls from 5 to 12 years)

незважаючи на необхідність особливого догляду, їх вихованці є досить стриманими
despite the need for special care, their pets are very reserved

Та окрім того, завдяки місіонерам, вихованці фонду тепер вміють готувати чудові смаколики!
Besides, thanks to the missionaries, students of the Fund is are now able to prepare by themselves wonderful cookies!

тому ми гарантуємо, що наші вихованці здорові та відповідають усім стандартам породи.
so we ensure that our pets are healthy and meet all breed standards.

діти учасників АТО, вихованці спеціалізованих інтернатів
members of ATU children, pupils of specialized boarding schools

Вихованці«Світанку» вивчають особливості стилю,
Students“Svitanok” study the peculiarities of the style,

Завдяки цьому, у ветеринарному центрі Зоовет Ваші вихованці можуть скористатися всіма досягненнями сучасної ветеринарії.
Because of this, in the veterinary center ZOOVET Your Pets can benefit from all the achievements of modern veterinary medicine.

Заздрять хто білої, а хто і не дуже, заздрістю вихованці дитячого будинку прозвали його"італійцем".
Those who envy who is white, and who is not very envious, the pupils of the orphanage called him"Italian.