ВИ ВКЛАДАЄТЕ - переклад на Англійською

• you invest
• you put
• you inject

Приклади вживання Ви вкладаєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

І хоча ви не вкладаєте багато грошей, ви вкладаєте багато часу та зусиль в кампанію.
Instead of investing a lot of money, you will be investing a lot of time and effort.

Всі інші процеси повинні спиратися на вашу віру в те, що ви створюєте дивовижний продукт, і що ви вкладаєте в нього все, що можете.
All of the other activities need to be driven by a strong belief that your product is amazing and that you have put all you can into it.

Купуючи один з портфелів, ви вкладаєте кошти у відповідні фонди ETF,
Buying one of the portfolios, you invest in relevant ETF funds,

Кожен день ви вкладаєте свої знання і життєвий досвід в розум
Every day you put your knowledge and life experience into the minds

Коли ви вкладаєте свою енергію, час
When you invest your energy, time,

збагатити коли ви вкладаєте гроші першим,
once you put money first, you go and you will never succeed.">

Припустимо що Ви вкладаєте в рекламу і сайт великі гроші,
Let's say that you invest a lot of money in advertising and a site,

Розсилка новин, як визначено в книзі Девід Меерман Скотт,- це"процес, за допомогою якого ви вкладаєте свої ідеї або кути в останні новини,
According to David Meerman Scott, newsjacking is a“process by which you inject your ideas or angles into breaking news,

Кожен день ви вкладаєте свої знання і життєвий досвід в розум
Every day you put your knowledge and life experience into the minds

Що б ви не робили, якщо ви вкладаєте багато енергії у чудову погоду,
Whatever you do, if you invest a lot of energy in splendid weather,

До того ж в напис ви вкладаєте певний сенс, який стане доступний оточуючим, що допоможе їм вас краще зрозуміти
In addition to the inscription, you put a certain meaning that will be available to others,

Так, ринок цінних паперів непередбачуваний, але якщо ви вкладаєте в нього кошти, то ви будете у більшому виграші, ніж той, хто тримає їх під матрацом.
So, the securities market is unpredictable, but if you invest in it, then you will benefit more than the one who holds them under the mattress.

Якщо ви емоційно, коли ви вкладаєте свою дитину у тайм-аут,
If you are emotional when you put your child in time-out,

Ви вкладаєте гроші, які вам знадобляться через кілька років, щоб вони могли зрости швидше, ніж ваші банківські депозити, і вам не доведеться
You invest the money you need a few years from now so it can appreciate faster than your bank deposits

Таким чином, коли Ви вкладаєте таку підложку під ламіновану підлогу
So when you put this underlayment under laminate flooring

usuallyyou можна уникнути сплати податків на прибуток, якщо ви вкладаєте свої гроші в аналогічних будинку
usuallyyou can avoid paying taxes on the profit if you invest your money in a similar building

він все ж пасив, а не актив, тому що ви вкладаєте більше грошей у нього, ніж отримуєте(якщо, звичайно,
it is a liability rather than an asset because you put more money into it than you get out of it(unless you're flipping it

кожну вашу копійку, яку ви вкладаєте в кожного нашого українця»,- зазначив Зеленський.
every penny you invest in each of our Ukrainians”,- Zelensky said.

Якщо ви хочете, щоб зусилля, які ви вкладаєте сьогодні, повернулись вам грошовою винагородою в майбутньому,
If you want the efforts you put in today to pay off far into the future,

кожну копійку, яку ви вкладаєте в кожного нашого українця",- запевнив він.
every penny that you invest in each of our Ukrainians,” he said.