ВИ ЗАВАНТАЖИЛИ - переклад на Англійською

• you have downloaded
• you have uploaded
• you load

Приклади вживання Ви завантажили Українська мовою та їх переклад на Англійською

в будь-який момент покажуть вам, скільки ви завантажили, передали.
at any moment will show you how much you have downloaded or transferred.

Основне правило- можна видаляти тільки директорії й файли, які ви завантажили самостійно або які були завантажені користувачами через віртуальний
As a rule of thumb, you may delete only directories and files you have uploaded yourselves or that have been uploaded by any of your Virtual FTP

По-перше, Guardstreet VPN використовує інфраструктуру Private WiFi, тому не хвилюйтеся, коли з'являється логотип останнього- ви завантажили потрібний файл.
First off, Guardstreet VPN utilizes Private WiFi's infrastructure, so don't worry when you see the latter's logo pop up- you have downloaded the right file.

вони подумають про інформацію, яку ви завантажили в майбутньому?
what will they think about the information you have uploaded in future?

почати для своєї дитини, і що вони подумають про інформацію, яку ви завантажили в майбутньому?
what will they think in the future about the information you have uploaded?

При введенні ключових слів на YouTube, подивитися кількість результатів, і як тільки ви завантажили відео, на якій сторінці знаходиться ваше відео.
When assessing your keywords into youtube ranking, look closely at the number of effects and, as soon as you have uploaded your movie, on which page your movie is found.

Бред, якщо б ви завантажили його раніше, ніж минулого тижня, замінити"<?
Brad, if you had downloaded it earlier than last week, replace the‘<?

Після того, як ви завантажили цей продукт буде працювати вічно через це регулярно оновлюється.
Once you download this product it will work forever because of it's updated regularly.

Вона інформує вас, що ви завантажили незаконне утримання,
She informs you that you downloaded illegal content

Якщо ви завантажили зображення кішки 10 років тому
Suppose if you uploaded an image of a dog 10 years ago

Після того як ви завантажили його, просто підключіть ваш Android або ОС IOS пристрій за допомогою USB.
After you download it, just plug your Android or iOS device using your USB.

Пам'ятайте, все, що ви завантажили в мережу, залишається в ній назавжди, і в будь-який момент
Remember that everything you post on the internet will be there forever

Після того, як ви завантажили програмне забезпечення, ви будете автоматично отримувати майбутні оновлення
Once you downloaded the software you will receive automatically the future updates

Якщо ви завантажили файл із онлайнового розташування,
If you downloaded the file from an online location,

Після того як ви завантажили необхідну картинку-фон,
After you have downloaded the necessary background image,

Після того, як ви завантажили додаток на пристрій,
After you have downloaded the app onto your device

Якщо ви завантажили версію Windows, але у мене є ліцензія,
If you download the Windows version

Ну, як ви завантажили двигун(якщо ви завантажили?) Інакше споживання відповідає режиму на холостому ходу порожнім?
Uh how did you load the engine(if you loaded it?) Otherwise consumptions correspond to a idle idle speed?

Ви завантажили гру, а вона захищена,
So you would download a game, and it's protected,

Цей процес дозволяє просканувати кожен файл, який ви завантажили для цієї гри, перевірити контрольну суму кожного з них,
This process allows you to scan every file that you downloaded for this game, check the checksum of each of them,