ВИ ЗАВЕРШИТЕ - переклад на Англійською

• you complete
• you finish
• you are done

Приклади вживання Ви завершите Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 3-му році(магістри), ви завершите дослідження дисертації
In Year 3(masters), you will complete a research dissertation

Після того, як ви завершите роботу на Facebook переконайтеся, щоб вийти з пристрою з метою безпеки.
After you complete your work on Facebook make sure to log out from the device for security purposes.

Як тільки ви завершите свій перший рівень, то отримаєте доступ до другого рівня.
As soon as you have completed a level you get access to the next one.

Після того, як ви завершите процес надання притулку,
After you complete the affirmative asylum process,

Після того, як Ви завершите настройку, Вам прийде секретний пароль, за допомогою якого Ви отримаєте доступ до управління онлайн-акаунтами на нашому веб-сайті.
Once you have completed the set up, you will get a case sensitive password which will allow you to gain access to online account management on our website.

Після того, як Ви завершите всі вимоги щодо прийому
After you complete all the admission and application requirements

Після того, як Ви завершите налаштовувати параметри резенрвного копіювання,
After you are done with adjusting backup options to suit your preferences,

Нарешті, коли ви завершите проект спільноти,
Finally, when you have completed your community action project,

Після того, як Ви завершите налаштування параметрів, які відповідають Вашим потребам,
After you are done with adjusting options to suit your preferences,

Прощаючись курсові роботи, ви завершите кандидатську дисертацію, щоб продемонструвати свої навички в історичних дослідженнях
Upon concluding coursework, you will complete a master's thesis to demonstrate your skills in historical research

У вас залишиться можливість знову зблизитися, якщо ви завершите дружбу на хорошій ноті.
The client will be more likely to come back if you ended the relationship on a good note.

хоча ймовірно, що ви завершите пакет задовго до цього.
though chances are you will finish the package well before then.

Натиснувши на кнопку"Платіж підтверджую" Ви завершите переказ на гаманець Сервісу.
By clicking on the button"Confirm payment" you will complete the translation on the purse of the Service.

Це був намір Духовної Ієрархії, щоб гарантувати, що ви завершите старий Вік з успіхом,
It has been the intention of the Spiritual Hierarchy to ensure that you complete the old Age with success,

А так як семинолов держава є державний коледж після того, як ви завершите вашу ступінь AA ви можете залишитися тут
And because we're a state college, once you complete your associate's degree you can continue here or transfer to a state

Як тільки ви завершите один з цих проектів і ви запустите його в перший раз,
Once you complete one of these projects and you fire it up for the first time,

ви ходите, біжите або їдете на велосипеді,"> він жертвує гроші на благодійність на ваш вибір на кожну милю, яку ви завершите.
it donates money to the charity of your choice for every mile you complete.

Ви завершите ступінь магістра з сильним розуміння корпоративного
You will complete your LLM with a strong understanding of Corporate

Ви завершите рік свого заснування всього за дев'ять місяців,
You will have completed your Foundation year in a mere nine months,

Як тільки ви завершите оформлення нової юридичної особи у всіх необхідних відомствах, вам доведеться отримувати ліцензію,
Once you have completed registration of a new legal entity in all relevant departments,