ВИ ПОТРАПИТЕ - переклад на Англійською

• you get
• you will be taken
• you fall
• you hit
• you go
• you will come
• you will end up
• you will enter
• you will land
• you will visit
• you will reach

Приклади вживання Ви потрапите Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вам дуже пощастить, якщо Ви потрапите на який-небудь з них.
You are lucky if you encounter one of them.

Зрештою, ви потрапите туди.
Eventually you do get there.

Якщо ви потрапите в Париж, рекомендуємо вам в нього зазирнути.
If you visit Brussels, I would recommend you to check it out.

Ви потрапите в атмосферу романтики.
You will be in the romantic atmosphere.

Ви потрапите на конкретну сторінку товару.
This will take you to a specific product page.

Саме тут Ви потрапите в справжню новорічну казку!
This is where you get into a real New Year's tale!

З ODESSACARD Ви потрапите в.
With ODESSACARD you will get to.

Якщо у вас вийде, ви потрапите у кращі 0,00001%.
If you succeed, you will get to the best 0.00001%.

Якщо ви виконаєте незаконний наказ, ви потрапите до в'язниці.
If you execute an unlawful order, you will go to jail.

Коли все це буде виконано, ви потрапите на початковий екран.
Once all that's done, you will be brought to the starting screen.

Рано чи пізно, ви потрапите в ціль.
Sooner or later, you will hit the target.

через 8 км Ви потрапите в село Поляниця.
through 8 km will take you to village Polanica.

Рано чи пізно, ви потрапите в ціль.
Sooner or later you will hit the goal.

Тепер натисніть кнопку«Продовжити» і ви потрапите на іншу сторінку.
Press the“Try it” button and you are taken to another page.

Тягніть свої дупи до церкви або ви потрапите до пекла».
Get your asses to church, or you're going to hell!”.

проїхавши 10км, Ви потрапите у Ворохту.
drive 10km, You will be taken to Vorokhta.

Тягніть свої дупи до церкви або ви потрапите до пекла».
Get your asses into church, or you're going to hell!".

Якщо ви потрапите до них в немилість, бабусі-мафіозі зруйнують ваше життя.
And if you get on the bad side of the babs mafiosa, they will ruin your life.

Проходячи через портали, ви потрапите в потрібне місце у відповідному вимірі.
Passing through the portals, you will be taken to the right place in the corresponding dimension.

Якщо ви потрапите туди близько полудня,
If you get there right at noon,