ВИ ПРИЙМЕТЕ - переклад на Англійською

• you take
• you accept
• you will
• you make
• you shall receive
• you embrace
• you adopt

Приклади вживання Ви приймете Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чим швидше ви приймете це, тим швидше ви дізнаєтесь, чи є ваша ідея чимось, що ви хочете здійснити в найменший з низьких днів.
The sooner you accept that, the sooner you will know if your idea is something you're going to want to pursue on the lowest of low days.

Так, ви зможете це зробити, якщо ви приймете ранню порому назад з Koh Rong Samloem.
Yes you will be able to make it if you take an early ferry back from Koh Rong Samloem.

Чим раніше ви приймете цю істину, тим швидше ви отримаєте шанс почати нове життя.
The sooner you accept this truth, the quicker you will have a chance to start a new life.

Якщо ви приймете це, контекстні об'яви можуть коли-небудь налаштувати те, що кожен домогосподарство бачить по телевізору.
If you take it further, contextual ads can someday customize what each household sees on TV.

Важливо вирішити цю загадку, тому що незабаром ви приймете деякі ключові рішення, які залежать від відповіді.
It's important to solve this riddle, because you will soon make some key decisions that depend on the answer.

Але якщо ви приймете їх і дозволите собі жити сьогодні,
But if you accept them and allow yourself to live today,

Коли ви приймете їх, вони збираються зробити рівень холестерину,
When you take them, they are going to make your cholesterol levels,

Якщо ви приймете рішення, ви швидше досягнете свого прориву завдяки використанню таких ресурсів, як" Hourglass, які ви можете використовувати недбало.
If you make a decision, you will reach your breakthrough faster through the use of resources such as Hourglass, which you can use carelessly.

У вашому житті будуть моменти, коли ви не будете знати, що робити далі, або ви приймете неправильне рішення, і це нормально.
There will be times in your life where you may not know what to do next, or you will make the wrong decision, and that is okay.

Якщо ви приймете смерть як частину життя,
If you accept that death is part of life,

Якщо ви приймете всіх пацієнтів з ЛФР
If you take all patients with LPR

Хоч вірте хоч не вірте, ми можемо домогтися такого контролю над вами, що ви приймете нашу пропозицію, але це відбувається тільки при спеціальних обставинах.
Believe it or not, we can assert such control over you that you will do our bidding, but that is only in special circumstances.

Тепер ви розумієте, наскільки глобальною може бути робота у випадку, якщо ви приймете рішення про комплексне просування свого бізнесу в Інтернеті.
Now, you understand how global a job can be if you make the decision to comprehensively promote your business online.

Якщо Ви приймете це як рутину, то протягом довгого часу це зробить чудеса для Вашого дитини.
If you adopt it as a routine, over time it will do wonders for your child.

Ви виявите, що чим більше ви приймете свої химерні почуття
You will discover that the more you accept your bizarre feelings

Якщо ви приймете ці іспити, рекомендуємо Курс 21-години,
If you take these exams we recommend the 21-hour course,

тим більш дивні антиоксиданти ви приймете.
the more awesome antioxidants you will consume.

Чим більш правильна інформація у вас є, тим більш якісними будуть рішення, які ви приймете.
The more accurate information you have the more reasonable will be the decisions you make.

Чи збільшаться ваші шанси виграти автомобіль, якщо ви приймете пропозицію ведучого і зміните свій вибір?
Does it improve your odds of winning the car if you accept his offer and switch?

Це допоможе вам бачити і відчувати, як препарат, ймовірно, вплине на вас, якщо ви приймете його у повній дозі.
This will help you to see and feel how the drug is likely to affect you if you take it in full dose.