ВИ ПРОХОДИТЕ - переклад на Англійською

• you pass
• you go
• you walk
• you're undergoing
• you are
• you attend
• you take

Приклади вживання Ви проходите Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви проходите одну милю на південь,
You walk 1 mile south,

Інакше, ви проходите повз людину, в якої СНІД,
Otherwise, you go near a person who has AIDS,

Коли ви проходите уздовж лиману в залежності від пори року виглядати свинок,
When you pass along the firth depending on the time of year look out for porpoises,

Ви проходите веб-сайт електронної комерції,
You go through an e-commerce website,

Ви проходите навчання, а у результаті ваші знання збільшилися зовсім не на стільки, як було вам обіцяно на початку курсу.
You pass training, and ultimately increased your knowledge is not in as much as you promised at the beginning of the course.

Ви проходите одну милю на південь,
You walk a mile south,

Однак, якщо ви проходите лікування ревматоїдного артриту,
However, if you're undergoing treatment for rheumatoid arthritis,

Незважаючи на те, через які досліди ви проходите, будьте упевнені, що вони вам потрібні, хоча деякі добровільні
Regardless of what experiences you go through be assured that they are necessary,

Це ваша приватна справа, коли ви проходите залою. Тому що це визначає,
That's up to you, when you walk through a hall, because that then determines what

Якщо ви проходите навчання теоретичної частини в автошколі,
If you are studying a theoretical part in a driving school,

сноубордингу- тут Ви проходите великі дистанції за короткий час
snowboarding- here you pass long distances in a short time

поточне лікування, яке ви проходите.
current treatments you're undergoing.

Якщо Ви проходите авторизований курс, то також отримуєте відповідний міжнародний професійний сертифікат.
In case if you take an authorized course- you also receive the corresponding international professional certificate.

Коли ви проходите через щось напружене, ваше тіло тимчасово переходить у режим«бій-або-політ».
When you go through something stressful, your body temporarily goes into'fight-or-flight' mode.

Ви проходите одну милю на південь,
You walk one mile south,

ви не можете навіть протягнути обидві руки, як ви проходите через нього.
you cannot even stretch both arms as you pass through it.

як далеко ви проходите!
see how far you go!

Наприклад,"Веселка" кольору показано на малюнку вище, є те, що ви бачите, коли ви проходите білого світла через призму.
For instance, the"rainbow" of color shown in the figure above is what you see when you pass white light through a prism.

де ви проходите реєстрацію, що дуже зручно.
where you pass the registration, which is nice.

Тож прошу не зневірятися незважаючи на те, через які досліди ви проходите в ранніх стадіях, усе працюватиме для вашого задоволення.
So please do not despair regardless of what experiences you go through in the early stages, all will work out to your satisfaction.